{"id":71162,"date":"2025-01-15T16:51:57","date_gmt":"2025-01-15T14:51:57","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=71162"},"modified":"2025-01-15T16:52:34","modified_gmt":"2025-01-15T14:52:34","slug":"ferenc-papa-remeny-cimu-oneletrajza-hamarosan-magyar-nyelven-is-megjelenik","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/ferenc-papa-remeny-cimu-oneletrajza-hamarosan-magyar-nyelven-is-megjelenik\/","title":{"rendered":"Ferenc p\u00e1pa Rem\u00e9ny c\u00edm\u0171 \u00f6n\u00e9letrajza hamarosan magyar nyelven is megjelenik"},"content":{"rendered":"<h3 class=\"lead\">Ferenc p\u00e1pa r\u00e9g\u00f3ta v\u00e1rt \u2013 Carlo Musso olasz \u00edr\u00f3val egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben \u00edrt \u2013 \u00f6n\u00e9letrajza, a\u00a0<i>Rem\u00e9ny<\/i>\u00a0janu\u00e1r 14-\u00e9n, kedden jelent meg vil\u00e1gszerte, nyolcvan orsz\u00e1g k\u00f6nyvespolcain. Magyarorsz\u00e1gon v\u00e1rhat\u00f3an febru\u00e1r 18-\u00e1n jelenik meg a k\u00f6tet a Kossuth Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban, Mester Yvonne ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s T\u00f3th Tam\u00e1s teol\u00f3gus szakmai lektor\u00e1l\u00e1s\u00e1val.<\/h3>\n<p><em>\u201e\u00d6n\u00e9letrajzunk nem a mi mag\u00e1nirodalmunk \u2013 sokkal ink\u00e1bb \u00fatipoggy\u00e1szunknak tekinthet\u0151. \u00c9s az eml\u00e9kezet nemcsak az, amire eml\u00e9ksz\u00fcnk, hanem mindaz, ami k\u00f6r\u00fclvesz benn\u00fcnket. Nem csup\u00e1n arr\u00f3l sz\u00f3l, ami volt, hanem arr\u00f3l is, ami lesz. A tegnapnak t\u0171nik, pedig m\u00e1r a holnap. Minden arra sz\u00fcletett, hogy az \u00f6r\u00f6k tavaszban vir\u00e1gozz\u00e9k. A v\u00e9g\u00e9n pedig csak annyit mondunk: semmi olyanra nem eml\u00e9kszem, amiben Te ne voln\u00e1l jelen.\u201d<\/em><br \/>\n<em>Ferenc<\/em><\/p>\n<p>Jorge Mario Bergoglio 1936. december 17-\u00e9n sz\u00fcletett Buenos Airesben. Olasz bev\u00e1ndorl\u00f3k fia, a n\u00e9pszer\u0171 Flores negyedben \u00e9l\u0151 csal\u00e1d \u00f6t gyermeke k\u00f6z\u00fcl a legid\u0151sebb. El\u0151bb vegy\u00e9sztechnikusi oklevelet szerzett, majd 1963-ban filoz\u00f3fi\u00e1b\u00f3l diplom\u00e1zott. 1969-t\u0151l pap, 1973-t\u00f3l az argentin jezsuit\u00e1k tartom\u00e1nyf\u0151n\u00f6ke. 1992-ben seg\u00e9dp\u00fcsp\u00f6k, majd 1998-ban kinevezik Buenos Aires \u00e9rsek\u00e9nek. 2001-ben b\u00edborosnak v\u00e1lasztj\u00e1k, 2013. m\u00e1rcius 13-\u00e1t\u00f3l pedig a R\u00f3mai egyh\u00e1zmegye p\u00fcsp\u00f6ke \u00e9s a katolikus egyh\u00e1z 266. p\u00e1p\u00e1ja. P\u00e1pas\u00e1g\u00e1nak tizenkettedik \u00e9v\u00e9re, 2025-re \u201eA rem\u00e9ny zar\u00e1ndokai\u201d mott\u00f3val \u00faj jubileumi \u00e9vet hirdetett.<\/p>\n<p>A Carlo Muss\u00f3val egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben \u00edrt\u00a0<em>Rem\u00e9ny<\/em>\u00a0sz\u00e1mos nyelven, t\u00f6bb mint 80 orsz\u00e1gban egyszerre jelenik meg.<\/p>\n<p>Ferenc p\u00e1pa eredetileg \u00fagy rendelkezett, hogy ez a kiv\u00e9teles dokumentum csak a hal\u00e1la ut\u00e1n l\u00e1sson napvil\u00e1got. \u00c1m a rem\u00e9ny jubileumi \u00e9ve \u00e9s korunk sz\u00fcks\u00e9gletei arra sarkallt\u00e1k az egyh\u00e1zf\u0151t, hogy m\u00e1r most el\u00e9nk t\u00e1rja \u00e9rt\u00e9kes \u00f6r\u00f6ks\u00e9g\u00e9t.<\/p>\n<p>A\u00a0<em>Rem\u00e9ny<\/em>\u00a0az els\u0151 olyan \u00f6n\u00e9letrajz, amelyet hivatalban l\u00e9v\u0151 p\u00e1pa publik\u00e1l, \u00e9s meg\u00edr\u00e1s\u00e1ra az elm\u00falt hat \u00e9vben ker\u00fclt sor. Az elbesz\u00e9l\u00e9s a huszadik sz\u00e1zad els\u0151 \u00e9veiben indul: megismerhetj\u00fck a p\u00e1pa olasz gy\u00f6kereit, felmen\u0151i kalandos \u00e9let\u00e9t \u00e9s kiv\u00e1ndorl\u00e1sukat Latin-Amerik\u00e1ba. Ezt k\u00f6veti a gyermek- \u00e9s serd\u00fcl\u0151kori \u00e9lm\u00e9nyek elmes\u00e9l\u00e9se, a hivat\u00e1sv\u00e1laszt\u00e1s, valamint a feln\u0151ttl\u00e9t esem\u00e9nyeinek taglal\u00e1sa. P\u00e1pas\u00e1g\u00e1nak eg\u00e9sz t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t k\u00f6vethetj\u00fck nyomon eg\u00e9szen napjainkig.<\/p>\n<p>Ferenc szenved\u00e9lyesen, bens\u0151s\u00e9ges hangnemben, finom\u00edt\u00e1sok n\u00e9lk\u00fcl t\u00e1rja el\u00e9nk a p\u00e1pas\u00e1g sarkalatos pontjait. B\u00e1tran, \u0151szint\u00e9n \u00e9s profetikus er\u0151vel nyilatkozik korunk legfontosabb \u00e9s legink\u00e1bb vitatott t\u00e9m\u00e1ir\u00f3l: a h\u00e1bor\u00fa \u00e9s a b\u00e9ke probl\u00e9m\u00e1j\u00e1r\u00f3l (az ukrajnai \u00e9s a k\u00f6zel-keleti konfliktust is bele\u00e9rtve), a migr\u00e1ci\u00f3r\u00f3l, a k\u00f6rnyezeti v\u00e1ls\u00e1gr\u00f3l \u00e9s a t\u00e1rsadalompolitik\u00e1r\u00f3l, valamint a n\u0151k helyzet\u00e9vel \u00e9s a szexualit\u00e1ssal, a technol\u00f3giai fejl\u0151d\u00e9ssel, az egyh\u00e1zzal \u00e9s a vall\u00e1sok j\u00f6v\u0151j\u00e9vel kapcsolatos k\u00e9rd\u00e9sekr\u0151l.<\/p>\n<p>Anekdot\u00e1kban gazdag, szellemes, m\u00e9lyen emberi \u00e9s \u00e9rzelmes eml\u00e9kirat ez \u2013 \u201eegy \u00e9let reg\u00e9nye\u201d, egyfajta erk\u00f6lcsi \u00e9s spiritu\u00e1lis v\u00e9grendelet, amelynek c\u00e9lja, hogy leny\u0171g\u00f6zze a vil\u00e1g olvas\u00f3it, \u00f6r\u00f6k\u00fcl hagyva a rem\u00e9nyt a j\u00f6v\u0151 nemzed\u00e9kei sz\u00e1m\u00e1ra.<\/p>\n<p>A k\u00f6tetet Ferenc p\u00e1pa mag\u00e1narch\u00edvum\u00e1b\u00f3l sz\u00e1rmaz\u00f3, exkluz\u00edv, eddig soha nem publik\u00e1lt f\u00e9nyk\u00e9pek is gazdag\u00edtj\u00e1k.<\/p>\n<p><em>A k\u00f6tet a\u00a0<a href=\"https:\/\/www.kossuth.hu\/konyv\/6772\/remeny--oneletrajz?fbclid=IwY2xjawHzmnVleHRuA2FlbQIxMAABHX8VjtmVBOqUYQ9v6ph0fYRnWtbZosvZvkwAcljr_E3_wsdqbaRTcCeygQ_aem_vua8-odRhhBugx9aaDIIjg\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Kossuth Kiad\u00f3<\/a>n\u00e1l m\u00e1r el\u0151rendelhet\u0151.<\/em><\/p>\n<p><strong>Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.magyarkurir.hu\/hirek\/hamarosan-magyar-nyelven-is-elerheto-ferenc-papa-remeny-cimu-oneletrajza\">Magyar Kur\u00edr<\/a><\/strong><\/p>\n<p>Fot\u00f3: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/ro\/papa\/news\/2025-01\/papa-autobiografie-viata-istorie-prezent-viitor-mondadori-2025.html\">www.vaticannews.va\/ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ferenc p\u00e1pa r\u00e9g\u00f3ta v\u00e1rt \u2013 Carlo Musso olasz \u00edr\u00f3val egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9sben \u00edrt \u2013 \u00f6n\u00e9letrajza, a\u00a0Rem\u00e9ny\u00a0janu\u00e1r 14-\u00e9n, kedden jelent meg vil\u00e1gszerte, nyolcvan orsz\u00e1g k\u00f6nyvespolcain. Magyarorsz\u00e1gon v\u00e1rhat\u00f3an febru\u00e1r 18-\u00e1n jelenik meg a k\u00f6tet a Kossuth Kiad\u00f3 gondoz\u00e1s\u00e1ban, Mester Yvonne ford\u00edt\u00e1s\u00e1ban \u00e9s T\u00f3th Tam\u00e1s teol\u00f3gus szakmai lektor\u00e1l\u00e1s\u00e1val. \u201e\u00d6n\u00e9letrajzunk nem a mi mag\u00e1nirodalmunk \u2013 sokkal ink\u00e1bb \u00fatipoggy\u00e1szunknak tekinthet\u0151. \u00c9s az eml\u00e9kezet [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":71160,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71162"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=71162"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71162\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":71163,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/71162\/revisions\/71163"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/71160"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=71162"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=71162"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=71162"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}