M\u00e1rcius 16-\u00e1n d\u00e9lben betegs\u00e9ge \u00e9s k\u00f3rh\u00e1zi kezel\u00e9se miatt a Szentatya nem tudta a vas\u00e1rnapi szok\u00e1sos \u00darangyal\u00e1t egy\u00fctt im\u00e1dkozni a Szent P\u00e9ter t\u00e9ren egybegy\u0171lt h\u00edvekkel \u00e9s zar\u00e1ndokokkal, a Szentsz\u00e9k viszont k\u00f6zz\u00e9 tette a nagyb\u00f6jt m\u00e1sodik vas\u00e1rnapj\u00e1ra k\u00e9sz\u00edtett besz\u00e9d\u00e9nek sz\u00f6veg\u00e9t.<\/p>\n
Az al\u00e1bbiakban a Szentatya \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett teljes sz\u00f6veg ford\u00edt\u00e1s\u00e1t k\u00f6zreadjuk.<\/em><\/p>\n Kedves testv\u00e9reim, sz\u00e9p vas\u00e1rnapot k\u00edv\u00e1nok! Forr\u00e1s: www.magyarkurir.hu<\/a>, www.vaticannews.va\/en<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" M\u00e1rcius 16-\u00e1n d\u00e9lben betegs\u00e9ge \u00e9s k\u00f3rh\u00e1zi kezel\u00e9se miatt a Szentatya nem tudta a vas\u00e1rnapi szok\u00e1sos \u00darangyal\u00e1t egy\u00fctt im\u00e1dkozni a Szent P\u00e9ter t\u00e9ren egybegy\u0171lt h\u00edvekkel \u00e9s zar\u00e1ndokokkal, a Szentsz\u00e9k viszont k\u00f6zz\u00e9 tette a nagyb\u00f6jt m\u00e1sodik vas\u00e1rnapj\u00e1ra k\u00e9sz\u00edtett besz\u00e9d\u00e9nek sz\u00f6veg\u00e9t. Az al\u00e1bbiakban a Szentatya \u00e1ltal k\u00e9sz\u00edtett teljes sz\u00f6veg ford\u00edt\u00e1s\u00e1t k\u00f6zreadjuk. Kedves testv\u00e9reim, sz\u00e9p vas\u00e1rnapot k\u00edv\u00e1nok! Ma, nagyb\u00f6jt m\u00e1sodik […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":73015,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73021"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73021"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73021\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":73022,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73021\/revisions\/73022"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73015"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73021"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73021"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73021"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nMa, nagyb\u00f6jt m\u00e1sodik vas\u00e1rnapj\u00e1n az evang\u00e9liumban J\u00e9zus sz\u00ednev\u00e1ltoz\u00e1s\u00e1r\u00f3l hallunk (v\u00f6. Lk 9,28\u201336). Miut\u00e1n P\u00e9terrel, Jakabbal \u00e9s J\u00e1nossal felment a hegytet\u0151re, J\u00e9zus im\u00e1ds\u00e1gba elmer\u00fcl, \u00e9s f\u00e9nyt\u0151l ragyog\u00f3v\u00e1 v\u00e1lik. \u00cdgy mutatja meg a tan\u00edtv\u00e1nyoknak, mi rejt\u0151zik a k\u00f6zt\u00fck v\u00e9gbevitt tettei m\u00f6g\u00f6tt: v\u00e9gtelen szeretet\u00e9nek f\u00e9nye.
\nAmikor megosztom veletek ezeket a gondolatokat, a megpr\u00f3b\u00e1ltat\u00e1s id\u0151szak\u00e1n megyek kereszt\u00fcl, \u00e9s l\u00e9lekben kapcsol\u00f3dom megannyi beteg testv\u00e9remhez: akik most t\u00f6r\u00e9kenyek, mint \u00e9n. A test\u00fcnk gyenge, de \u00edgy sem akad\u00e1lyozhat meg semmi abban, hogy szeress\u00fcnk, im\u00e1dkozzunk, odaadjuk magunkat \u00e9s a hitben a rem\u00e9ny vil\u00e1g\u00edt\u00f3 jelei legy\u00fcnk egym\u00e1s sz\u00e1m\u00e1ra.
\nMekkora f\u00e9ny ragyog \u2013 ebben az \u00e9rtelemben \u2013 a k\u00f3rh\u00e1zakban \u00e9s m\u00e1s eg\u00e9szs\u00e9g\u00fcgyi int\u00e9zm\u00e9nyekben! Mennyi szeret\u0151 gondoskod\u00e1s vil\u00e1g\u00edtja be a szob\u00e1kat, a folyos\u00f3kat, a rendel\u0151ket, azokat a helyis\u00e9geket, ahol a legal\u00e1zatosabb szolg\u00e1latokat v\u00e9gzik! Ez\u00e9rt ma arra szeretn\u00e9lek h\u00edvni benneteket, hogy csatlakozzatok hozz\u00e1m, \u00e9s dics\u0151\u00edts\u00fck az Urat, aki sosem hagy magunkra benn\u00fcnket, s a f\u00e1jdalmas id\u0151szakokban olyan embereket \u00e1ll\u00edt mell\u00e9nk, akik szeretet\u00e9nek egy-egy sugar\u00e1t t\u00fckr\u00f6zik.
\nK\u00f6sz\u00f6n\u00f6m mindannyiatok im\u00e1it, \u00e9s k\u00f6sz\u00f6netet mondok azoknak, akik nagy odaad\u00e1ssal \u00e1polnak engem. Tudom, hogy sok gyermek im\u00e1dkozik \u00e9rtem; n\u00e9h\u00e1nyan k\u00f6z\u00fcl\u00fck a k\u00f6zels\u00e9g jelek\u00e9nt ma elj\u00f6ttek ide a Gemellibe. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m nektek, dr\u00e1ga gyermekek! A p\u00e1pa szeret benneteket, \u00e9s mindig v\u00e1rja, hogy tal\u00e1lkozhasson veletek.
\nTov\u00e1bbra is im\u00e1dkozzunk a b\u00e9k\u00e9\u00e9rt, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen a h\u00e1bor\u00fa \u00e1ltal megsebzett orsz\u00e1gokban: a meggy\u00f6t\u00f6rt Ukrajn\u00e1ban, Palesztin\u00e1ban, Izraelben, Libanonban, Mianmarban, Szud\u00e1nban, a Kong\u00f3i Demokratikus K\u00f6zt\u00e1rsas\u00e1gban.
\n\u00c9s im\u00e1dkozzunk az Egyh\u00e1z\u00e9rt, melyre most az a feladat v\u00e1r, hogy a legut\u00f3bbi szin\u00f3dusi k\u00f6zgy\u0171l\u00e9sen megfogalmazott elhat\u00e1roz\u00e1sokat konkr\u00e9t d\u00f6nt\u00e9sekbe \u00fcltesse \u00e1t.
\nK\u00f6sz\u00f6netet mondok a szin\u00f3dus \u00e1ltal\u00e1nos titk\u00e1rs\u00e1g\u00e1nak, mely a k\u00f6vetkez\u0151 h\u00e1rom \u00e9vben k\u00eds\u00e9ri majd a helyi egyh\u00e1zakat ebben az elk\u00f6telezett munk\u00e1ban.
\nSz\u0171z M\u00e1ria oltalmazzon benn\u00fcnket, \u00e9s seg\u00edtsen, hogy hozz\u00e1 hasonl\u00f3an Krisztus vil\u00e1goss\u00e1g\u00e1nak \u00e9s b\u00e9k\u00e9j\u00e9nek hordoz\u00f3i legy\u00fcnk!<\/p>\n