{"id":76240,"date":"2025-07-04T19:23:54","date_gmt":"2025-07-04T16:23:54","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=76240"},"modified":"2025-07-04T19:23:54","modified_gmt":"2025-07-04T16:23:54","slug":"miseszoveg-a-teremtett-vilag-vedelmeert","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/miseszoveg-a-teremtett-vilag-vedelmeert\/","title":{"rendered":"Misesz\u00f6veg a teremtett vil\u00e1g v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt"},"content":{"rendered":"<p>Az \u00c1tfog\u00f3\u00a0Emberi Fejl\u0151d\u00e9s\u00a0Szolg\u00e1lata Dikaszt\u00e9rium \u00e9s az Istentiszteleti \u00e9s Szents\u00e9gi Dikaszt\u00e9rium j\u00falius 3-\u00e1n, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 keret\u00e9ben bemutatta a R\u00f3mai Misek\u00f6nyv \u00faj, a \u201eTeremt\u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek\u201d &#8211; \u00a0\u201dMissa pro custodia creationis\u201d szentelt misesz\u00f6veget.<\/p>\n<p>Isabella H. de Carvalho<\/p>\n<p>Ezzel az \u00faj misesz\u00f6veggel &#8222;az egyh\u00e1z liturgikus, lelki \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajt ahhoz a gondoskod\u00e1shoz, amelyet mindannyiunknak gyakorolnunk kell k\u00f6z\u00f6s otthonunk, a term\u00e9szet ir\u00e1nt. Az ilyen szolg\u00e1lat val\u00f3ban a hit, a rem\u00e9ny \u00e9s a szeretet nagyszer\u0171 cselekedete&#8221; \u2013 mondotta a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n Michael Czerny b\u00edboros, az \u00c1tfog\u00f3\u00a0<strong>Emberi Fejl\u0151d\u00e9s<\/strong>\u00a0Szolg\u00e1lata <strong>Dikaszt\u00e9rium<\/strong>\u00a0prefektusa. A teremt\u00e9sv\u00e9delemnek szentelt szentmise \u201earra \u00f6szt\u00f6n\u00f6z minket, hogy h\u0171s\u00e9ges \u0151rz\u0151i legy\u00fcnk annak, amit Isten r\u00e1nk b\u00edzott &#8211; nemcsak a mindennapi d\u00f6nt\u00e9sekben \u00e9s a k\u00f6zpolitik\u00e1ban, hanem im\u00e1inkban \u00e9s \u00e9letm\u00f3dunkban is.\u201d<\/p>\n<p><strong>Az integr\u00e1lt k\u00f6rnyezetv\u00e9delem el\u0151mozd\u00edt\u00e1s\u00e1nak m\u00f3dja<\/strong><br \/>\nA R\u00f3mai Misek\u00f6nyvben 49 k\u00fcl\u00f6nb\u00f6z\u0151 mise \u00e9s k\u00f6ny\u00f6rg\u00e9s tal\u00e1lhat\u00f3 a k\u00fcl\u00f6nf\u00e9le sz\u00fcks\u00e9gletekre \u00e9s alkalmakra. Ezek k\u00f6z\u00fcl 17 a nyilv\u00e1nos alkalmakra vonatkozik, \u00e9s ez az \u00faj liturgikus sz\u00f6veg most ebbe a kateg\u00f3ri\u00e1ba fog tartozni. Az Istentiszteleti \u00e9s Szents\u00e9gi Dikaszt\u00e9rium j\u00fanius 8-\u00e1n kelt hivatalos rendelete, amelyet XIV. Le\u00f3 p\u00e1pa hagyott j\u00f3v\u00e1, szint\u00e9n megjelent.<br \/>\nEz a liturgikus sz\u00f6veg t\u00f6bb vatik\u00e1ni dikaszt\u00e9rium egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel k\u00e9sz\u00fclt, \u00e9s Ferenc p\u00e1pa Laudato Si&#8217; kezdet\u0171 enciklik\u00e1ja ihlette, amely 10 \u00e9vvel ezel\u0151tt jelent meg. A misesz\u00f6veg kiad\u00e1sa egy\u00fattal Szent II. J\u00e1nos P\u00e1l p\u00e1pa 1990-es b\u00e9ke vil\u00e1gnapj\u00e1ra \u00edrt, \u201eB\u00e9ke a teremt\u0151 Istennel, b\u00e9ke az eg\u00e9sz teremtett vil\u00e1ggal\u201d c\u00edm\u0171 \u00fczenet\u00e9nek 35. \u00e9vfordul\u00f3j\u00e1ra esik.<br \/>\n\u201eA \u201eMise a teremtett vil\u00e1g v\u00e9delm\u00e9\u00e9rt\u201d a Laudato Si&#8217; enciklika n\u00e9h\u00e1ny kiemelt pontj\u00e1t veszi \u00e1t, \u00e9s imak\u00e9nt fogalmazza meg abban a teol\u00f3giai keretben, amelyet az enciklika eleven\u00edt meg\u201d \u2013 fogalmazott a sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3n Vittorio Francesco Viola \u00e9rsek, az Istentiszteleti \u00e9s Szents\u00e9gi Dikaszt\u00e9rium titk\u00e1ra. A misesz\u00f6veg \u201ej\u00f3 ellenszere\u201d annak, hogy a Laudato Si&#8217;-t \u00fagy olvassuk, mint egy \u201ehamis vagy felsz\u00ednes k\u00f6rnyezetv\u00e9delemmel\u201d foglalkoz\u00f3 m\u0171vet, ami \u201emessze \u00e1ll att\u00f3l az \u201eintegr\u00e1lt \u00f6kol\u00f3gi\u00e1t\u00f3l\u201d, amelyet az enciklika \u00e1tfog\u00f3an le\u00edr \u00e9s t\u00e1mogat\u201d. Val\u00f3j\u00e1ban Ferenc p\u00e1pa enciklik\u00e1j\u00e1t a titk\u00e1r ink\u00e1bb \u201e\u00f6koszoci\u00e1lis\u201d sz\u00f6vegnek, mint puszt\u00e1n \u201e\u00f6kol\u00f3giai\u201d sz\u00f6vegnek nevezte.<\/p>\n<p><strong>Eml\u00e9kez\u00e9s az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s \u00e1ltal \u00e9rintettekre<\/strong><br \/>\n\u201eA teremt\u00e9s nem egy hozz\u00e1adott t\u00e9ma, hanem mindig jelen van a katolikus liturgi\u00e1ban\u201d, mivel az Eucharisztia \u201e\u00f6sszek\u00f6ti az eget \u00e9s a f\u00f6ldet, \u00e1t\u00f6leli \u00e9s \u00e1thatja az eg\u00e9sz teremt\u00e9st\u201d, \u00e9s benne \u201emeg\u00e1ldjuk Istent a keny\u00e9r\u00e9rt \u00e9s a bor\u00e9rt, amit kapunk\u201d \u2013 mondta Czerny b\u00edboros. Ez a szentmise most \u201en\u00f6velheti h\u00e1l\u00e1nkat\u201d, \u00e9s egyben \u201earra h\u00edv, hogy t\u00f6r\u0151d\u00e9ssel \u00e9s szeretettel v\u00e1laszoljunk\u201d a mai kor k\u00e9rd\u00e9seire.<br \/>\nId\u00e9zve XIV. Le\u00f3 p\u00e1p\u00e1nak az idei teremt\u00e9sv\u00e9delmi vil\u00e1gnapra sz\u00f3l\u00f3, j\u00falius 2-\u00e1n k\u00f6zz\u00e9tett \u00fczenet\u00e9t, a b\u00edboros kiemelte tov\u00e1bb\u00e1, hogy \u201eegy olyan vil\u00e1gban, ahol a legsebezhet\u0151bb testv\u00e9reink az els\u0151k, akiket az \u00e9ghajlatv\u00e1ltoz\u00e1s, az erd\u0151irt\u00e1s \u00e9s a k\u00f6rnyezetszennyez\u00e9s puszt\u00edt\u00f3 hat\u00e1sai \u00e9rintenek, a teremt\u00e9s v\u00e9delme hit\u00fcnk \u00e9s embers\u00e9g\u00fcnk kifejez\u00e9s\u00e9v\u00e9 v\u00e1lik\u201d. A Laudato Si&#8217;-t id\u00e9zve hangs\u00falyozta, hogy \u201ea F\u00f6ld \u00e9s a szeg\u00e9nyek ki\u00e1lt\u00e1sa egy, \u00e9s a fel\u00fcletes \u00f6kol\u00f3gia vesz\u00e9lye\u201d az, hogy azt hissz\u00fck, hogy az egyetlen \u201emegoldand\u00f3 probl\u00e9ma csup\u00e1n az \u00f6kol\u00f3giai probl\u00e9ma\u201d.<\/p>\n<p><strong>A szentmis\u00e9ben szerepl\u0151 olvasm\u00e1nyok \u00e9s im\u00e1k<\/strong><br \/>\nViola \u00e9rsek hangs\u00falyozta, hogy a szentmis\u00e9ben szerepl\u0151 olvasm\u00e1nyok \u201enagyon gazdagok \u00e9s sz\u00e1mos felismer\u00e9st k\u00edn\u00e1lnak\u201d. Az \u00d3sz\u00f6vets\u00e9gb\u0151l p\u00e9ld\u00e1ul a B\u00f6lcsess\u00e9g k\u00f6nyv\u00e9nek (13,1-9) olvasm\u00e1nya szerepel, amely kiemeli annak fontoss\u00e1g\u00e1t, hogy Istent a teremt\u00e9s\u00e9n kereszt\u00fcl l\u00e1ssuk. A v\u00e1laszos zsolt\u00e1rhoz a 18. zsolt\u00e1r egyes versei szerepelnek, amely kiemeli, hogy \u201eaz egek hirdetik Isten dics\u0151s\u00e9g\u00e9t\u201d, valamint a 103. zsolt\u00e1r, amely szerint \u201e\u00c1ldj\u00e1tok az Urat, m\u0171vei, mind, uralm\u00e1nak minden hely\u00e9n\u201d. Az \u00dajsz\u00f6vets\u00e9ghez Szent P\u00e1lnak a kolosszeiekhez \u00edrt level\u00e9b\u0151l (1,15-20) v\u00e1lasztottak egy olvasm\u00e1nyt, amely meger\u0151s\u00edti, hogy Krisztus \u201ea l\u00e1thatatlan Isten k\u00e9pm\u00e1sa, minden teremtm\u00e9ny els\u0151sz\u00fcl\u00f6tte. Mert benne teremtett mindent a mennyben \u00e9s a f\u00f6ld\u00f6n\u201d. V\u00e9g\u00fcl M\u00e1t\u00e9 evang\u00e9lium\u00e1b\u00f3l k\u00e9t sz\u00f6vegr\u00e9szletet javasoltak. Az els\u0151ben (6,24-34) Krisztus arra h\u00edvja fel a figyelmet, hogy \u201eN\u00e9zz\u00e9tek az \u00e9g madarait! Nem vetnek, nem aratnak, cs\u0171rbe sem gy\u0171jtenek \u2013 mennyei Aty\u00e1tok t\u00e1pl\u00e1lja \u0151ket&#8221;. A m\u00e1sodik (8,23-27) azt a pillanatot mutatja be, amikor J\u00e9zus lecsendes\u00edti a vihart, mik\u00f6zben tan\u00edtv\u00e1nyaival egy cs\u00f3nakban van. A szentmise im\u00e1i is t\u00fckr\u00f6zik a teremt\u00e9s gondoz\u00e1s\u00e1nak fontoss\u00e1g\u00e1t, p\u00e9ld\u00e1ul azzal, hogy \u201eam\u00edg \u00faj eget \u00e9s \u00faj f\u00f6ldet v\u00e1runk, tanuljunk meg harm\u00f3ni\u00e1ban \u00e9lni minden teremtm\u00e9nnyel\u201d.<\/p>\n<p>A misesz\u00f6veg el\u00e9rhet\u0151: <a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Missa-pro-custodia-creationis-Exemplar-originale.pdf\">Missa pro custodia creationis &#8211; Exemplar originale<\/a><\/p>\n<p>Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/en\/vatican-city\/news\/2025-07\/mass-care-for-creation-roman-missal-pope-leo-xiv-laudato-si.html\">www.vaticannews.va\/en<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/ro\/vatican\/news\/2025-07\/missa-pro-custodia-creationis-papa-leon-xiv.html\">www.vaticannews.va\/ro<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Az \u00c1tfog\u00f3\u00a0Emberi Fejl\u0151d\u00e9s\u00a0Szolg\u00e1lata Dikaszt\u00e9rium \u00e9s az Istentiszteleti \u00e9s Szents\u00e9gi Dikaszt\u00e9rium j\u00falius 3-\u00e1n, cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n sajt\u00f3t\u00e1j\u00e9koztat\u00f3 keret\u00e9ben bemutatta a R\u00f3mai Misek\u00f6nyv \u00faj, a \u201eTeremt\u00e9s v\u00e9delm\u00e9nek\u201d &#8211; \u00a0\u201dMissa pro custodia creationis\u201d szentelt misesz\u00f6veget. Isabella H. de Carvalho Ezzel az \u00faj misesz\u00f6veggel &#8222;az egyh\u00e1z liturgikus, lelki \u00e9s k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gi t\u00e1mogat\u00e1st ny\u00fajt ahhoz a gondoskod\u00e1shoz, amelyet mindannyiunknak gyakorolnunk kell k\u00f6z\u00f6s otthonunk, a [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":76234,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76240"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76240"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76240\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76244,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76240\/revisions\/76244"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76234"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76240"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76240"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76240"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}