{"id":76561,"date":"2025-07-18T18:19:11","date_gmt":"2025-07-18T15:19:11","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=76561"},"modified":"2025-07-18T18:19:11","modified_gmt":"2025-07-18T15:19:11","slug":"a-nemet-hivek-zarandoklata-mariaradnara","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/a-nemet-hivek-zarandoklata-mariaradnara\/","title":{"rendered":"A n\u00e9met h\u00edvek zar\u00e1ndoklata M\u00e1riaradn\u00e1ra"},"content":{"rendered":"<p><strong>Augusztus 2-\u00e1n<\/strong>, a Porciunkula \u00fcnnep\u00e9n a temesv\u00e1ri egyh\u00e1zmegye ter\u00fclet\u00e9n \u00e9l\u0151, valamint az id\u0151k\u00f6zben k\u00fclf\u00f6ldre telep\u00fclt n\u00e9met nemzetis\u00e9g\u0171 h\u00edvek \u00e9s lesz\u00e1rmazottaik zar\u00e1ndokolnak a m\u00e1riaradnai bazilik\u00e1hoz. A 11 \u00f3rakor kezd\u0151d\u0151 \u00fcnnepi szentmise f\u0151celebr\u00e1nsa P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k. A zar\u00e1ndoklat programja a k\u00f6vetkez\u0151:<\/p>\n<p>10.30 \u00f3ra: M\u00e1ria-\u00e9nekek a kegytemplomban<br \/>\n11.00 \u00f3ra: \u00fcnnepi szentmise, f\u0151celebr\u00e1ns: P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k. Szentbesz\u00e9det mond G\u00fcnther Loch, Astheim-Trebur-Geinsheimi pl\u00e9b\u00e1nos, koncelebr\u00e1lnak a zar\u00e1ndokokkal \u00e9rkez\u0151 papok. A szentmise zenei szolg\u00e1lat\u00e1ban k\u00f6zrem\u0171k\u00f6dik dr. Franz Metz b\u00e1ns\u00e1gi sz\u00e1rmaz\u00e1s\u00fa, jelenleg N\u00e9metorsz\u00e1gban \u00e9l\u0151 orgonam\u0171v\u00e9sz \u00e9s Wilfried Michl (bariton).<br \/>\nKb. 13 \u00f3ra: eb\u00e9d (feliratkozni a k\u00f6vetkez\u0151 el\u00e9rhet\u0151s\u00e9gen: j.cadarean@yahoo.com\/ Tel. 0729919965).<br \/>\n14.30 \u00f3ra: kereszt\u00fati \u00e1jtatoss\u00e1g a bazilika m\u00f6g\u00f6tti st\u00e1ci\u00f3kn\u00e1l (rossz id\u0151 eset\u00e9n a kegytemplomban).<br \/>\nEb\u00e9d ut\u00e1n a r\u00e9sztvev\u0151knek alkalmuk ny\u00edlik megtekinteni a radnai kolostorm\u00fazeumot, a kegyt\u00e1rgyboltot \u00e9s az inf\u00f3k\u00f6zpontot.<br \/>\n16 \u00f3ra: koncert a kegytemplomban, fell\u00e9p dr. Franz Metz \u00e9s megh\u00edvottai: Ildik\u00f3 Hadar-Babenco (szopr\u00e1n), Julia Szabo (alt), Wilfried Michl (bariton), Sara Busuioc (heged\u0171). M\u0171soron J.S. Bach, F. Liszt, F. Mendelssohn, valamint b\u00e1ns\u00e1gi zeneszerz\u0151k m\u0171vei szerepelnek.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1.jpg\"><img decoding=\"async\" class=\"lazyload size-large wp-image-76559 aligncenter\" src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-707x1024.jpg\" data-orig-src=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-707x1024.jpg\" alt=\"\" width=\"707\" height=\"1024\" srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%27707%27%20height%3D%271024%27%20viewBox%3D%270%200%20707%201024%27%3E%3Crect%20width%3D%27707%27%20height%3D%271024%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-200x289.jpg 200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-207x300.jpg 207w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-400x579.jpg 400w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-600x868.jpg 600w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-707x1024.jpg 707w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-768x1112.jpg 768w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-800x1158.jpg 800w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-1061x1536.jpg 1061w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1-1200x1737.jpg 1200w, https:\/\/gerhardus.ro\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/AFIS-2-AUG-2025-1.jpg 1399w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 707px) 100vw, 707px\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Augusztus 2-\u00e1n, a Porciunkula \u00fcnnep\u00e9n a temesv\u00e1ri egyh\u00e1zmegye ter\u00fclet\u00e9n \u00e9l\u0151, valamint az id\u0151k\u00f6zben k\u00fclf\u00f6ldre telep\u00fclt n\u00e9met nemzetis\u00e9g\u0171 h\u00edvek \u00e9s lesz\u00e1rmazottaik zar\u00e1ndokolnak a m\u00e1riaradnai bazilik\u00e1hoz. A 11 \u00f3rakor kezd\u0151d\u0151 \u00fcnnepi szentmise f\u0151celebr\u00e1nsa P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k. A zar\u00e1ndoklat programja a k\u00f6vetkez\u0151: 10.30 \u00f3ra: M\u00e1ria-\u00e9nekek a kegytemplomban 11.00 \u00f3ra: \u00fcnnepi szentmise, f\u0151celebr\u00e1ns: P\u00e1l J\u00f3zsef Csaba megy\u00e9s p\u00fcsp\u00f6k. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":24833,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76561"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76561"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76561\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76562,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76561\/revisions\/76562"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/24833"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}