J\u00falius 20-\u00e1n d\u00e9lben, az \u00e9vk\u00f6zi id\u0151 16. vas\u00e1rnapj\u00e1n a Szentatya a Castel Gandolf\u00f3-i Piazza della Libert\u00e0 nev\u0171 t\u00e9rre ment, hogy az Apostoli Palota el\u0151tt \u00f6sszegy\u0171lt h\u00edv\u0151kkel \u00e9s zar\u00e1ndokokkal egy\u00fctt im\u00e1dkozza el az \u00darangyala M\u00e1ria-im\u00e1t. A szentmise olvasm\u00e1nyaihoz f\u0171z\u00f6tt gondolatai ut\u00e1n hat\u00e1rozott felh\u00edv\u00e1st int\u00e9zett a barb\u00e1r g\u00e1zai h\u00e1bor\u00fa befejez\u00e9s\u00e9re.<\/p>\n
Az al\u00e1bbiakban XIV. Le\u00f3 p\u00e1pa teljes besz\u00e9d\u00e9nek ford\u00edt\u00e1s\u00e1t k\u00f6zreadjuk.<\/em><\/p>\n Kedves testv\u00e9reim, sz\u00e9p vas\u00e1rnapot k\u00edv\u00e1nok!<\/p>\n A liturgia ma \u00c1brah\u00e1mnak \u00e9s feles\u00e9g\u00e9nek, S\u00e1r\u00e1nak, majd a n\u0151v\u00e9reknek, M\u00e1rt\u00e1nak \u00e9s M\u00e1ri\u00e1nak, J\u00e9zus bar\u00e1tainak a vend\u00e9gszeretet\u00e9re h\u00edvja fel a figyelm\u00fcnket (v\u00f6. Ter 18,1\u201310; Lk 10,38\u201342). Valah\u00e1nyszor elfogadjuk a megh\u00edv\u00e1st az \u00dar asztal\u00e1hoz \u00e9s r\u00e9szesed\u00fcnk az Euchariszti\u00e1b\u00f3l, maga Isten az, aki \u201ej\u00f6n, hogy felszolg\u00e1ljon nek\u00fcnk\u201d (v\u00f6. Lk 12,37). A mi Isten\u00fcnk azonban el\u0151sz\u00f6r k\u00e9pess\u00e9 volt vend\u00e9gg\u00e9 v\u00e1lni, \u00e9s ma is ott \u00e1ll az ajt\u00f3nk el\u0151tt, \u00e9s kopogtat (v\u00f6. Jel 3,20). Nagyon \u00e9rdekes, hogy az olasz nyelvben a vend\u00e9get jelent\u0151\u00a0ospite<\/em>\u00a0sz\u00f3 egyszerre jelenti azt, aki vend\u00e9g\u00fcl l\u00e1t, \u00e9s azt, akit vend\u00e9g\u00fcl l\u00e1tnak. \u00cdgy ezen a ny\u00e1ri vas\u00e1rnapon a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s vend\u00e9gszeretetnek a j\u00e1t\u00e9k\u00e1t szeml\u00e9lhetj\u00fck, amelyen k\u00edv\u00fcl \u00e9let\u00fcnk elszeg\u00e9nyedik. Al\u00e1zat kell ahhoz is, hogy vend\u00e9gl\u00e1t\u00f3k, ahhoz is, hogy vend\u00e9g\u00fcl l\u00e1tottak legy\u00fcnk. Finoms\u00e1gra, odafigyel\u00e9sre, nyitotts\u00e1gra van sz\u00fcks\u00e9g. A Szentatya szavai az \u00darangyala elim\u00e1dkoz\u00e1sa ut\u00e1n:<\/em><\/p>\n Kedves testv\u00e9reim!<\/p>\n Ma d\u00e9lel\u0151tt az alban\u00f3i sz\u00e9kesegyh\u00e1zban mutattam be a szentmis\u00e9t. Ez jelent\u0151s alkalma volt az egyh\u00e1zmegyei k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ggel val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1snak \u00e9s az egyh\u00e1zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9g meg\u00e9l\u00e9s\u00e9nek. K\u00f6sz\u00f6netet mondok a jelen l\u00e9v\u0151 Viva p\u00fcsp\u00f6k \u00farnak \u00e9s mindazoknak, akik ennek a sz\u00e9p szertart\u00e1snak a megszervez\u00e9s\u00e9n dolgoztak. Minden j\u00f3t k\u00edv\u00e1nok az eg\u00e9sz egyh\u00e1zmegyei k\u00f6z\u00f6ss\u00e9gnek! Forr\u00e1s: www.magyarkurir.hu<\/a>, www.vaticannews.va\/it<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" J\u00falius 20-\u00e1n d\u00e9lben, az \u00e9vk\u00f6zi id\u0151 16. vas\u00e1rnapj\u00e1n a Szentatya a Castel Gandolf\u00f3-i Piazza della Libert\u00e0 nev\u0171 t\u00e9rre ment, hogy az Apostoli Palota el\u0151tt \u00f6sszegy\u0171lt h\u00edv\u0151kkel \u00e9s zar\u00e1ndokokkal egy\u00fctt im\u00e1dkozza el az \u00darangyala M\u00e1ria-im\u00e1t. A szentmise olvasm\u00e1nyaihoz f\u0171z\u00f6tt gondolatai ut\u00e1n hat\u00e1rozott felh\u00edv\u00e1st int\u00e9zett a barb\u00e1r g\u00e1zai h\u00e1bor\u00fa befejez\u00e9s\u00e9re. Az al\u00e1bbiakban XIV. Le\u00f3 p\u00e1pa teljes besz\u00e9d\u00e9nek ford\u00edt\u00e1s\u00e1t […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":76626,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76634"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=76634"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76634\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":76635,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/76634\/revisions\/76635"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76626"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=76634"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=76634"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=76634"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
\nAz evang\u00e9liumban M\u00e1rt\u00e1t az a vesz\u00e9ly fenyegeti, hogy nem l\u00e9p be teljesen ennek a cser\u00e9nek az \u00f6r\u00f6m\u00e9be. M\u00f3dfelett el van foglalva azzal, amit J\u00e9zus fogad\u00e1s\u00e1hoz tennie kell, \u00e9s f\u00e9l\u0151, hogy elrontja a tal\u00e1lkoz\u00e1s felejthetetlen pillanat\u00e1t. M\u00e1rta nagylelk\u0171, de Isten a nagylelk\u0171s\u00e9gn\u00e9l valami szebbre h\u00edvja. Arra, hogy l\u00e9pjen ki \u00f6nmag\u00e1b\u00f3l.
\nKedves n\u0151v\u00e9reim, fiv\u00e9reim, csak ez bontakoztatja ki \u00e9s teszi teljess\u00e9 az \u00e9let\u00fcnket: ha megny\u00edlunk valami el\u0151tt, ami kivon \u00f6nmagunkb\u00f3l, ugyanakkor be is t\u00f6lt benn\u00fcnket.
\nAzzal egy id\u0151ben, hogy M\u00e1rta panaszkodik n\u0151v\u00e9r\u00e9re, ami\u00e9rt az hagyta egyed\u00fcl szolg\u00e1lni (v\u00f6. Lk 10,40), M\u00e1ria mintha elvesz\u00edtette volna id\u0151\u00e9rz\u00e9k\u00e9t, annyira megig\u00e9zi J\u00e9zus besz\u00e9de. \u0150 nem kev\u00e9sb\u00e9 konkr\u00e9t, mint n\u0151v\u00e9re, \u00e9s nem kev\u00e9sb\u00e9 nagylelk\u0171. \u0150 viszont megragadta az alkalmat. Ez\u00e9rt dorg\u00e1lja meg J\u00e9zus M\u00e1rt\u00e1t: mert k\u00edv\u00fcl maradt egy olyan meghitt kapcsolaton, amely neki is nagy \u00f6r\u00f6met okozott volna (v\u00f6. Lk 10,41\u201342).
\nA ny\u00e1ri id\u0151szak seg\u00edthet abban, hogy \u201elelassuljunk\u201d, \u00e9s ink\u00e1bb M\u00e1ri\u00e1hoz, mint M\u00e1rt\u00e1hoz v\u00e1ljunk hasonl\u00f3v\u00e1. N\u00e9ha nem engedj\u00fck meg magunknak a jobbik r\u00e9szt. Pihenn\u00fcnk kell egy kicsit, azzal a v\u00e1ggyal, hogy jobban megtanuljuk a vend\u00e9gszeretet m\u0171v\u00e9szet\u00e9t. Az \u00fcd\u00fcl\u00e9si ipar mindenf\u00e9le \u00e9lm\u00e9nyt akar eladni nek\u00fcnk, de tal\u00e1n nem ez az, amit keres\u00fcnk. Az ugyanis, amit keres\u00fcnk, ingyenes, \u00e9s egyetlen igazi tal\u00e1lkoz\u00e1s sem megv\u00e1s\u00e1rolhat\u00f3: legyen az Istennel, a t\u00f6bbiekkel vagy a term\u00e9szettel val\u00f3 tal\u00e1lkoz\u00e1s. Csak arra van sz\u00fcks\u00e9g, hogy \u201evend\u00e9gg\u00e9\u201d v\u00e1ljunk: hogy helyet adjunk \u00e9s helyet k\u00e9rj\u00fcnk; hogy befogadjunk \u00e9s befogad\u00e1st k\u00e9rj\u00fcnk.
\nSokat kell kapnunk, \u00e9s nem csak adnunk. \u00c1brah\u00e1m \u00e9s S\u00e1ra, b\u00e1r id\u0151sek voltak, term\u00e9kenynek ismerik fel magukat, amikor mag\u00e1t az Urat fogadt\u00e1k be nyugodtan h\u00e1rom v\u00e1ndor szem\u00e9ly\u00e9ben. Nek\u00fcnk is m\u00e9g rengeteg \u00e9letet kell befogadnunk.
\nForduljunk a Boldogs\u00e1gos Sz\u0171z M\u00e1ri\u00e1hoz, a befogad\u00f3 any\u00e1hoz, aki m\u00e9h\u00e9be fogadta az Urat, \u00e9s J\u00f3zseffel egy\u00fctt otthont adott neki! Benne ragyog fel a hivat\u00e1sunk, az Egyh\u00e1z hivat\u00e1sa, hogy tov\u00e1bbra is mindenki el\u0151tt nyitott otthon maradjon, hogy tov\u00e1bbra is befogadja Ur\u00e1t, aki enged\u00e9lyt k\u00e9r, hogy bel\u00e9phessen.<\/p>\n
\nEzekben a napokban is dr\u00e1mai h\u00edrek \u00e9rkeznek a K\u00f6zel-Keletr\u0151l, k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen G\u00e1z\u00e1b\u00f3l.
\nSzeretn\u00e9m kifejezni m\u00e9lys\u00e9ges szomor\u00fas\u00e1gomat az izraeli hadseregnek a G\u00e1zav\u00e1rosban l\u00e9v\u0151 Szent Csal\u00e1d katolikus pl\u00e9b\u00e1nia ellen int\u00e9zett t\u00e1mad\u00e1sa miatt, mely \u2013 mint tudj\u00e1tok \u2013 cs\u00fct\u00f6rt\u00f6k\u00f6n h\u00e1rom kereszt\u00e9ny hal\u00e1l\u00e1t okozta \u00e9s t\u00f6bbeknek s\u00falyos s\u00e9r\u00fcl\u00e9st okozott. Im\u00e1dkozom az \u00e1ldozatok\u00e9rt, Saad Issa Kostandi Salameh\u00e9rt, Foumia Issa Latif Ayyad\u00e9rt, Najwa Ibrahim Latif Abu Daoud\u00e9rt, \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6sen k\u00f6zel vagyok l\u00e9lekben csal\u00e1dtagjaikhoz \u00e9s az egyh\u00e1zk\u00f6zs\u00e9g \u00f6sszes tagj\u00e1hoz. Ez a cselekm\u00e9ny \u2013 sajnos \u2013 a g\u00e1zai polg\u00e1ri lakoss\u00e1g \u00e9s az istentiszteleti helyek elleni folyamatos katonai t\u00e1mad\u00e1sokat tet\u00e9zi. Ism\u00e9telten k\u00e9rem, azonnal vessenek v\u00e9get a h\u00e1bor\u00fa barb\u00e1rs\u00e1g\u00e1nak \u00e9s tal\u00e1ljanak b\u00e9k\u00e9s megold\u00e1st a konfliktusra. A nemzetk\u00f6zi k\u00f6z\u00f6ss\u00e9ghez azzal a felh\u00edv\u00e1ssal fordulok, hogy tartsa be a humanit\u00e1rius jogot \u00e9s tartsa tiszteletben a polg\u00e1ri lakoss\u00e1g v\u00e9delm\u00e9re vonatkoz\u00f3 k\u00f6telezetts\u00e9get, valamint a kollekt\u00edv b\u00fcntet\u00e9snek, a megk\u00fcl\u00f6nb\u00f6ztet\u00e9s n\u00e9lk\u00fcli er\u0151szak alkalmaz\u00e1s\u00e1nak \u00e9s a lakoss\u00e1g er\u0151szakos kitelep\u00edt\u00e9s\u00e9nek tilalm\u00e1t.
\nSzeretett k\u00f6zel-keleti kereszt\u00e9nyeinknek azt mondom: osztozom abban az \u00e9rz\u00e9setekben, hogy keveset tehettek ebben az oly dr\u00e1mai helyzetben. A p\u00e1p\u00e1nak \u00e9s az eg\u00e9sz Egyh\u00e1znak a sz\u00edv\u00e9ben vagytok. K\u00f6sz\u00f6n\u00f6m h\u00edv\u0151 tan\u00fas\u00e1gt\u00e9teleteket. Sz\u0171z M\u00e1ria, Levante asszonya, a t\u00f6rt\u00e9nelemben felkelt \u00faj Nap hajnala, sz\u00fcntelen\u00fcl oltalmazzon benneteket, \u00e9s k\u00eds\u00e9rje a vil\u00e1got a b\u00e9ke hajnala fel\u00e9!
\nK\u00f6sz\u00f6ntelek mindannyiatokat, Castel Gandolf\u00f3-i h\u00edvek \u00e9s jelen l\u00e9v\u0151 zar\u00e1ndokok. \u00dcdv\u00f6zl\u00f6m a Catholic Worldview Fellowship\u00a0<\/em>\u00e1ltal szervezett zar\u00e1ndoklaton r\u00e9szt vev\u0151 fiatalokat, akik t\u00f6bb hetes ima \u00e9s k\u00e9pz\u00e9s ut\u00e1n R\u00f3m\u00e1ba l\u00e1togatnak.
\nK\u00f6sz\u00f6n\u00f6m az Actio Catholica Nemzetk\u00f6zi F\u00f3rum\u00e1nak, hogy megszervezte az imamaraton az orsz\u00e1gvezet\u0151k\u00e9rt<\/em>\u00a0elnevez\u00e9s\u0171 rendezv\u00e9nyt: mindannyiunkat arra h\u00edvnak, hogy ma 10 \u00f3ra \u00e9s 22 \u00f3ra k\u00f6z\u00f6tt \u00e1lljunk meg egy percre im\u00e1dkozni, \u00e9s k\u00e9rj\u00fck az Urat, hogy vil\u00e1gos\u00edtsa meg orsz\u00e1gaink vezet\u0151it \u00e9s b\u00e9keterveket inspir\u00e1ljon benn\u00fck.
\nEzekben a hetekben a Fokol\u00e1re Mozgalom n\u00e9h\u00e1ny csal\u00e1dja Loppian\u00f3ban tart\u00f3zkodik az \u00faj csal\u00e1dok nemzetk\u00f6zi iskol\u00e1ja<\/em>\u00a0elnevez\u00e9s\u0171 rendezv\u00e9nyen. Im\u00e1dkozom, hogy ez a lelkis\u00e9gi \u00e9s testv\u00e9ris\u00e9gi tapasztalat tegyen szil\u00e1rdd\u00e1 benneteket a hitben \u00e9s \u00f6r\u00f6mteliv\u00e9 a t\u00f6bbi csal\u00e1d lelki k\u00eds\u00e9r\u00e9s\u00e9ben.
\nK\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m a Catholic Institute of Technology\u00a0<\/em>di\u00e1kjait, tan\u00e1rait \u00e9s munkat\u00e1rsait, melynek sz\u00e9khelye \u00e9pp itt, Castel Gandolf\u00f3ban van; k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m az Agesci Gela 3 cserk\u00e9szcsapatot, mely a jubileumi zar\u00e1ndoklat\u00e1n vesz r\u00e9szt, amely Boldog Carlo Acutis s\u00edrja el\u0151tt \u00e9r v\u00e9get; k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m a Castello di Godeg\u00f3-i fiatalokat is, akik egy j\u00f3t\u00e9konys\u00e1gi programon vesznek r\u00e9szt a r\u00f3mai Karit\u00e1sszal egy\u00fctt; k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m a palerm\u00f3i \u00e9s a sarsinai h\u00edv\u0151ket.
\nJelen vannak tov\u00e1bb\u00e1 az \u201e\u2018O Stazzo\u201d folkl\u00f3rcsoport tagjai is, itt van az Alba de Tormes-i zenekar is.
\nN\u00e9h\u00e1ny nap m\u00falva visszat\u00e9rek a Vatik\u00e1nba, az itt, Castel Gandolf\u00f3ban t\u00f6lt\u00f6tt k\u00e9t h\u00e9t ut\u00e1n. Szeretn\u00e9m megk\u00f6sz\u00f6nni mindannyiatoknak a fogadtat\u00e1st, \u00e9s sz\u00e9p vas\u00e1rnapot k\u00edv\u00e1nok mindenkinek!<\/p>\n