{"id":82888,"date":"2026-02-03T20:28:33","date_gmt":"2026-02-03T18:28:33","guid":{"rendered":"https:\/\/gerhardus.ro\/?p=82888"},"modified":"2026-02-03T20:29:01","modified_gmt":"2026-02-03T18:29:01","slug":"restauraljak-michelangelo-utolso-itelet-freskojat-a-sixtus-kapolnaban","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/restauraljak-michelangelo-utolso-itelet-freskojat-a-sixtus-kapolnaban\/","title":{"rendered":"Restaur\u00e1lj\u00e1k Michelangelo Utols\u00f3 \u00edt\u00e9let fresk\u00f3j\u00e1t a Sixtus-k\u00e1poln\u00e1ban"},"content":{"rendered":"<p class=\"article__subTitle\">Febru\u00e1r 2-\u00e1n, Gyertyaszentel\u0151 Boldogasszony napj\u00e1n megkezd\u0151d\u00f6tt az \u00e1llv\u00e1nyzat fel\u00e9p\u00edt\u00e9se, amelyen mintegy m\u00e1sf\u00e9l h\u00f3napig dolgoznak majd a szakemberek, hogy H\u00fasv\u00e9t ut\u00e1n Michelangelo remekm\u0171ve megtisztulva visszakapja eredeti f\u00e9ny\u00e9t. A Sixtus-k\u00e1polna a restaur\u00e1l\u00e1s idej\u00e9n is nyitva \u00e1ll a l\u00e1togat\u00f3k el\u0151tt, csak az els\u0151 h\u00e1rom h\u00e9tben kell az \u00e1llv\u00e1ny\u00e9p\u00edt\u00e9s idej\u00e9re lez\u00e1rni biztons\u00e1gi okokb\u00f3l.<\/p>\n<p><b>Ged\u0151 \u00c1gnes &#8211; Vatik\u00e1n<\/b><\/p>\n<div class=\"article__text\">\n<p>Nagyj\u00e1b\u00f3l h\u00e1rom h\u00f3napot kell v\u00e1rni arra, hogy a 180 n\u00e9gyzetm\u00e9ter kiterjed\u00e9s\u0171 olt\u00e1rfresk\u00f3t megpillants\u00e1k a l\u00e1togat\u00f3k a restaur\u00e1l\u00e1s ut\u00e1n, addig pedig egy nagy felbont\u00e1s\u00fa reprodukci\u00f3n l\u00e1that\u00f3 majd a v\u00e1sznon, ami az \u00e1llv\u00e1nyzatot takarja. A rendk\u00edv\u00fcli tiszt\u00edt\u00e1si munk\u00e1latokra az\u00e9rt van sz\u00fcks\u00e9g, mert a legut\u00f3bb, 1994-ben v\u00e9gzett \u00e1llagmeg\u0151rz\u0151 restaur\u00e1l\u00e1s \u00f3ta egy feh\u00e9r r\u00e9teg rak\u00f3dott a fresk\u00f3ra, amit a leveg\u0151ben jelen l\u00e9v\u0151 mikroszemcs\u00e9k le\u00fcleped\u00e9se okozott. Ez id\u0151vel elhalv\u00e1ny\u00edtotta a s\u00f6t\u00e9t-vil\u00e1gos kontrasztokat, \u00e9s fak\u00f3bb\u00e1 tette az eredeti sz\u00edneket \u2013 magyar\u00e1zta Paolo Violini, a Vatik\u00e1ni M\u00fazeum festm\u00e9nyek\u00e9rt \u00e9s fam\u0171alkot\u00e1sok\u00e9rt felel\u0151s restaur\u00e1tora, aki koordin\u00e1lja Michelangelo remekm\u0171v\u00e9nek fel\u00faj\u00edt\u00e1s\u00e1t.<\/p>\n<p><b>Egyszer\u0171 tiszt\u00edt\u00e1s<\/b><br \/>\nBarbara Jatta, a Vatik\u00e1ni M\u00fazeum f\u0151igazgat\u00f3ja r\u00e1di\u00f3nknak elmondta: Rendk\u00edv\u00fcli restaur\u00e1l\u00e1sr\u00f3l, ugyanakkor nagyon egyszer\u0171 m\u0171veletr\u0151l van sz\u00f3: desztill\u00e1lt v\u00edz \u00e9s selyempap\u00edr seg\u00edts\u00e9g\u00e9vel elt\u00e1vol\u00edtj\u00e1k az \u00e9vek sor\u00e1n r\u00e1rak\u00f3dott k\u00f6nny\u0171 s\u00f3r\u00e9teget. A legut\u00f3bbi jelent\u0151s restaur\u00e1l\u00e1st a kilencvenes \u00e9vekben v\u00e9gezt\u00e9k. 2010-ben elind\u00edtottak egy rendszeres karbantart\u00e1si projektet, amivel \u00e9vente ellen\u0151rzik a Sixtus-k\u00e1polna \u00e1llapot\u00e1t. Tavaly v\u00e1lt vil\u00e1goss\u00e1, hogy sz\u00fcks\u00e9g van erre a beavatkoz\u00e1sra az <i>Utols\u00f3 \u00edt\u00e9let\u00a0<\/i>fresk\u00f3 eset\u00e9ben, amit a Vatik\u00e1ni M\u00fazeum m\u0171kincseinek karbantart\u00e1s\u00e1t t\u00e1mogat\u00f3 szervezet floridai egys\u00e9g\u00e9nek j\u00f3volt\u00e1b\u00f3l v\u00e9geznek el (Patrons of the Arts in the Vatican Museums).<\/p>\n<p>Forr\u00e1s: <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/hu\/vatikan\/news\/2026-02\/sixtus-kapolna-michelangelo-utolso-itelet-fresko-restauralas.html\">www.vaticannews.va\/hu<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.vaticannews.va\/de\/vatikan\/news\/2026-02\/vatikan-museen-jatta-erlaeuterung-leichte-wartung-sixtina-kunst.html\">www.vaticannews.va\/de<\/a><\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Febru\u00e1r 2-\u00e1n, Gyertyaszentel\u0151 Boldogasszony napj\u00e1n megkezd\u0151d\u00f6tt az \u00e1llv\u00e1nyzat fel\u00e9p\u00edt\u00e9se, amelyen mintegy m\u00e1sf\u00e9l h\u00f3napig dolgoznak majd a szakemberek, hogy H\u00fasv\u00e9t ut\u00e1n Michelangelo remekm\u0171ve megtisztulva visszakapja eredeti f\u00e9ny\u00e9t. A Sixtus-k\u00e1polna a restaur\u00e1l\u00e1s idej\u00e9n is nyitva \u00e1ll a l\u00e1togat\u00f3k el\u0151tt, csak az els\u0151 h\u00e1rom h\u00e9tben kell az \u00e1llv\u00e1ny\u00e9p\u00edt\u00e9s idej\u00e9re lez\u00e1rni biztons\u00e1gi okokb\u00f3l. Ged\u0151 \u00c1gnes &#8211; Vatik\u00e1n Nagyj\u00e1b\u00f3l h\u00e1rom h\u00f3napot [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":82884,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[37],"tags":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82888"}],"collection":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=82888"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82888\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":82890,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/82888\/revisions\/82890"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media\/82884"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=82888"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=82888"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gerhardus.ro\/hu\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=82888"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}