Febru\u00e1r 15-\u00e9n a Szentatya a vatik\u00e1ni Apostoli Palot\u00e1ban l\u00e9v\u0151 dolgoz\u00f3szob\u00e1j\u00e1nak ablak\u00e1b\u00f3l im\u00e1dkozta el az \u00darangyal\u00e1t a Szent P\u00e9ter t\u00e9ren \u00f6sszegy\u0171lt h\u00edv\u0151kkel \u00e9s zar\u00e1ndokokkal. Besz\u00e9d\u00e9ben a napi evang\u00e9liumb\u00f3l kiindulva a farizeusok igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1t \u201efel\u00fclm\u00fal\u00f3 igazs\u00e1goss\u00e1gr\u00f3l\u201d elm\u00e9lkedett, amely \u201enem korl\u00e1toz\u00f3dik a parancsok megtart\u00e1s\u00e1ra, hanem megnyit a szeretetre \u00e9s elk\u00f6telez a szeretetben\u201d.<\/p>\n
Az al\u00e1bbiakban XIV. Le\u00f3 p\u00e1pa teljes besz\u00e9d\u00e9t k\u00f6zreadjuk.<\/em><\/p>\n Kedves testv\u00e9reim, sz\u00e9p vas\u00e1rnapot k\u00edv\u00e1nok! *<\/p>\n A Szentatya szavai az \u00darangyala elim\u00e1dkoz\u00e1sa ut\u00e1n:<\/em><\/p>\n Kedves testv\u00e9reim!<\/p>\n K\u00f6zel vagyok Madagaszk\u00e1r n\u00e9p\u00e9hez, melyet r\u00f6vid id\u0151n bel\u00fcl k\u00e9t ciklon is s\u00fajtott, \u00e1rad\u00e1sokat \u00e9s f\u00f6ldcsuszaml\u00e1sokat okozva. Im\u00e1dkozom az \u00e1ldozatok\u00e9rt \u00e9s csal\u00e1dtagjaik\u00e9rt, valamint mindazok\u00e9rt, akik s\u00falyos k\u00e1rokat szenvedtek. Sz\u00e9p vas\u00e1rnapot k\u00edv\u00e1nok mindenkinek.<\/p>\n
\nAz evang\u00e9liumb\u00f3l ma is a hegyi besz\u00e9d egyik r\u00e9szlet\u00e9t halljuk (v\u00f6. Mt 5,17\u201337). Miut\u00e1n elmondta a boldogs\u00e1gokat, J\u00e9zus arra h\u00edv benn\u00fcnket, hogy bel\u00e9pj\u00fcnk Isten orsz\u00e1g\u00e1nak \u00fajdons\u00e1g\u00e1ba, \u00e9s hogy vezessen benn\u00fcnket ezen az \u00faton, felt\u00e1rja a m\u00f3zesi t\u00f6rv\u00e9ny parancsainak val\u00f3di jelent\u00e9s\u00e9t: ezek nem arra szolg\u00e1lnak, hogy k\u00fcls\u0151 vall\u00e1si sz\u00fcks\u00e9gletet el\u00e9g\u00edtsenek ki, s \u00edgy Isten el\u0151tt igaznak \u00e9rezz\u00fck magunkat, hanem arra, hogy szeretetkapcsolatra l\u00e9pj\u00fcnk Istennel \u00e9s testv\u00e9reinkkel. Ez\u00e9rt mondja J\u00e9zus, hogy nem az\u00e9rt j\u00f6tt, hogy elt\u00f6r\u00f6lje a t\u00f6rv\u00e9nyt, \u201ehanem hogy beteljes\u00edtse\u201d (v\u00f6. Mt 5,17).
\nA t\u00f6rv\u00e9ny beteljes\u00edt\u00e9se \u00e9ppen a szeretet, amely megval\u00f3s\u00edtja annak m\u00e9ly jelent\u00e9s\u00e9t \u00e9s v\u00e9gs\u0151 c\u00e9lj\u00e1t. Ennek \u00e9rdek\u00e9ben az \u00edr\u00e1stud\u00f3k \u00e9s farizeusok igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1t \u201efel\u00fclm\u00fal\u00f3 igazs\u00e1goss\u00e1got\u201d kell elsaj\u00e1t\u00edtanunk (v\u00f6. Mt 5,20), olyan igazs\u00e1goss\u00e1got, amely nem korl\u00e1toz\u00f3dik a parancsok megtart\u00e1s\u00e1ra, hanem megnyit a szeretetre \u00e9s elk\u00f6telez a szeretetben. J\u00e9zus ugyanis a t\u00f6rv\u00e9ny n\u00e9h\u00e1ny olyan parancs\u00e1t veszi szem\u00fcgyre, amelyek az \u00e9let konkr\u00e9t helyzeteire vonatkoznak, s egy saj\u00e1tos nyelvi fogalmaz\u00e1st alkalmaz \u2013 a szembe\u00e1ll\u00edt\u00e1st \u2013, hogy megmutassa a k\u00fcl\u00f6nbs\u00e9get a form\u00e1lis vall\u00e1sos igazs\u00e1goss\u00e1g \u00e9s Isten orsz\u00e1g\u00e1nak igazs\u00e1goss\u00e1ga k\u00f6z\u00f6tt: egyfel\u0151l azt mondja: \u201eHallott\u00e1tok, hogy a r\u00e9gieknek ezt mondt\u00e1k\u201d, m\u00e1sfel\u0151l kijelenti: \u201e\u00c9n viszont azt mondom nektek\u201d (v\u00f6. Mt 5,21\u201337).
\nEz a megfogalmaz\u00e1s nagyon fontos. Azt mondja nek\u00fcnk, hogy a t\u00f6rv\u00e9ny \u00fagy adatott M\u00f3zesnek \u00e9s a pr\u00f3f\u00e9t\u00e1k, mint \u00fat, amelyen elkezdhetj\u00fck megismerni Istent \u00e9s az \u0151 r\u00e1nk \u00e9s a t\u00f6rt\u00e9nelemre vonatkoz\u00f3 terv\u00e9t, vagy \u2013 Szent P\u00e1l kifejez\u00e9s\u00e9vel \u00e9lve \u2013 mint nevel\u0151t, aki hozz\u00e1 vezetett benn\u00fcnket (v\u00f6. Gal 3,23\u201325). Most azonban \u0151 maga j\u00f6tt k\u00f6z\u00e9nk J\u00e9zus szem\u00e9ly\u00e9ben, aki beteljes\u00edtette a t\u00f6rv\u00e9nyt, Isten gyermekeiv\u00e9 tett benn\u00fcnket, \u00e9s megadta a kegyelmet arra, hogy vele mint gyermekek, egym\u00e1ssal pedig mint testv\u00e9rek l\u00e9pj\u00fcnk kapcsolatba. Testv\u00e9reim, J\u00e9zus arra tan\u00edt benn\u00fcnket, hogy az igazi igazs\u00e1goss\u00e1g a szeretet, \u00e9s hogy a t\u00f6rv\u00e9ny minden egyes parancs\u00e1ban a szeretet k\u00f6vetelm\u00e9ny\u00e9t kell felfedezn\u00fcnk. Nem el\u00e9g ugyanis, ha fizikailag nem \u00f6l\u00fcnk meg valakit, ha azt\u00e1n szavainkkal meg\u00f6lj\u00fck vagy nem tisztelj\u00fck m\u00e9lt\u00f3s\u00e1g\u00e1t (v\u00f6. Mt 5,21\u201322). Ugyan\u00edgy nem elegend\u0151 form\u00e1lisan h\u0171s\u00e9gesnek lenni hitves\u00fcnkh\u00f6z \u00e9s nem elk\u00f6vetni h\u00e1zass\u00e1gt\u00f6r\u00e9st, ha kapcsolatunkb\u00f3l hi\u00e1nyzik a k\u00f6lcs\u00f6n\u00f6s gyeng\u00e9ds\u00e9g, a meghallgat\u00e1s, a tisztelet, az egym\u00e1sr\u00f3l val\u00f3 gondoskod\u00e1s \u00e9s az egy\u00fctt halad\u00e1s egy k\u00f6z\u00f6s tervben (v\u00f6. Mt 5,27\u201328.31\u201332).
\nEzekhez a p\u00e9ld\u00e1khoz, melyeket maga J\u00e9zus hoz fel, m\u00e9g sok m\u00e1sikat is hozz\u00e1f\u0171zhetn\u00e9nk. Az evang\u00e9lium a k\u00f6vetkez\u0151 \u00e9rt\u00e9kes tan\u00edt\u00e1st adja sz\u00e1munkra: nem elegend\u0151 a minim\u00e1lis igazs\u00e1goss\u00e1g, hanem nagy szeretetre van sz\u00fcks\u00e9g, amely Isten erej\u00e9nek k\u00f6sz\u00f6nhet\u0151en lehets\u00e9ges.
\nH\u00edvjuk seg\u00edts\u00e9g\u00fcl egy\u00fctt a Boldogs\u00e1gos Sz\u0171z M\u00e1ri\u00e1t, aki a vil\u00e1gnak aj\u00e1nd\u00e9kozta Krisztust, aki beteljes\u00edti a t\u00f6rv\u00e9nyt \u00e9s v\u00e9gbeviszi az \u00fcdv\u00f6ss\u00e9g terv\u00e9t. A Sz\u0171zanya j\u00e1rjon k\u00f6zben \u00e9rt\u00fcnk \u00e9s seg\u00edtsen benn\u00fcnket, hogy bel\u00e9pj\u00fcnk Isten orsz\u00e1g\u00e1nak logik\u00e1j\u00e1ba \u00e9s meg\u00e9lj\u00fck annak igazs\u00e1goss\u00e1g\u00e1t!<\/p>\n
\nA k\u00f6vetkez\u0151 napokban lesz a hold\u00faj\u00e9v, melyet Kelet-\u00c1zsi\u00e1ban \u00e9s a vil\u00e1g m\u00e1s r\u00e9szein emberek milli\u00e1rdjai \u00fcnnepelnek. Ez az \u00f6r\u00f6mteli \u00fcnnep \u00f6szt\u00f6n\u00f6zz\u00f6n arra, hogy intenz\u00edvebben \u00e9lj\u00fck meg csal\u00e1di \u00e9s bar\u00e1ti kapcsolatainkat; hozzon der\u0171t otthonainkba \u00e9s a t\u00e1rsadalomba; legyen alkalom arra, hogy egy\u00fctt tekints\u00fcnk a j\u00f6v\u0151be, b\u00e9k\u00e9t \u00e9s j\u00f3l\u00e9tet teremtve minden n\u00e9p sz\u00e1m\u00e1ra! Az \u00faj \u00e9v alkalm\u00e1b\u00f3l j\u00f3k\u00edv\u00e1ns\u00e1gaimat k\u00fcld\u00f6m mindenkinek, kifejezem szeretetemet, \u00e9s mindny\u00e1jatokra az \u00dar \u00e1ld\u00e1s\u00e1t k\u00e9rem.
\n\u00d6r\u00f6mmel k\u00f6sz\u00f6ntelek mindny\u00e1jatokat, r\u00f3maiak \u00e9s zar\u00e1ndokok. K\u00fcl\u00f6n is k\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m a spanyolorsz\u00e1gi San Lorenzo de Cadice-pl\u00e9b\u00e1nia h\u00edveit \u00e9s a Marche tartom\u00e1nyb\u00f3l \u00e9rkezett zar\u00e1ndokokat.
\nK\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m az angliai Sheffieldben m\u0171k\u00f6d\u0151 All Saints Catholic School \u00e9s a boltoni Thornleigh Salesian College di\u00e1kjait \u00e9s tan\u00e1rait, a portug\u00e1liai Vila Pouca de Aguiar iskol\u00e1j\u00e1nak, a sevillai Colegio Altasierra \u00e9s a n\u00e9metorsz\u00e1gi Schillingf\u00fcrst \u201eEdith Stein\u201d iskol\u00e1j\u00e1nak n\u00f6vend\u00e9keit \u00e9s pedag\u00f3gusait.
\nK\u00f6sz\u00f6nt\u00f6m a Movimento Studenti Cattolici \u2013 FIDAE orsz\u00e1gos kongresszus\u00e1nak r\u00e9sztvev\u0151it; az Almenno San Salvatore-i b\u00e9rm\u00e1lkoz\u00f3kat, valamint a lug\u00f3i, rosar\u00f3i, stallavenai \u00e9s alcenag\u00f3i fiatalokat; a Bassano del Grappa-i \u201eSan Giuseppe\u201d iskola \u00e9s a mil\u00e1n\u00f3i \u201eSant\u2019Ambrogio\u201d szal\u00e9zi int\u00e9zet gyermekeit; a petosin\u00f3i, a solbiatei \u00e9s cagn\u00f3i fiatalokat.<\/p>\n