Vineri, 9 decembrie, Consulatul General al Ungariei la München a anunțat pe pagina sa de socializare că în data de 7 decembrie în cadrul recepției festive, tradiționale de Advent, dl. Gábor Tordai-Lejkó, consulul general al acestei țări la München, a acordat Crucea de Cavaler a Ordinului de Merit al Ungariei domnului Dr. Franz Metz, muzicolog născut în Banat și stabilit în prezent în Germania.
Textul Consulatului General al Ungariei la München se poate citi integral mai jos.
Sursa: www.facebook.com

Spiritul înălțător al Adventului a ajuns și în misiunea noastră. Pe 7 decembrie, Consulatul General al Ungariei la München a organizat tradiționalul concert festiv urmat de o recepție. Consulul general Gábor Tordai-Lejkó a făcut bilanțul principalelor evenimente ale anului, a mulțumit tuturor celor care au sprijinit Misiunea pe parcursul anului și ne-a reamintit că în această perioadă trebuie să fim conștienți de faptul că trebuie să încetinim ritmul și să trăim momente intime. În cursul serii, consulul general a acordat Crucea de Cavaler a Ordinului de Merit al Ungariei muzicologului Franz Metz.

 

Laudatio adresat domnului Dr. Franz Metz
Cu ocazia decernării Crucii de Cavaler a Ordinului de Merit al Ungariei
Consulatul General al Ungariei, München

Doamnelor și domnilor,
Dr. Franz Metz, născut în 1955 la Darova (Darowa, Daruvár), în România, provine dintr-o familie de șvabi catolici din Banat. Este un renumit cantor, muzicolog, organist și dirijor. Între 1974 și 1978 a studiat la Academia de Muzică din București, specializarea orgă. Debutul lui Franz Metz ca organist de concert a avut loc în 1975 la Timișoara. Până în 1985 a lucrat în oraș ca organist și muzician bisericesc la Biserica Preasfânta Inimă a lui Isus, la Biserica Millennium și la Catedrala Sf. Gheorghe, Domul din Timișoara. În 1985 a emigrat în Germania. În 1990, Metz a înființat un curs internațional de măiestrie pentru tineri organiști, la Timișoara.
Din 1986, Metz a fost cantor colegial în Hechingen, organist la Castelul Hohenzollern și, din 2000, muzician bisericesc la biserica parohială Sfântul Pius din München. A susținut concerte pe multe orgi importante din Europa și a efectuat cercetări muzicologice în mai multe țări. Dr. Metz a jucat un rol de pionierat în prezentarea la radio, la televiziune și pe CD-uri a unor lucrări ale unor compozitori din Banat, necunoscuți până atunci. Are o listă extrem de bogată de publicații și a efectuat, de asemenea, cercetări aprofundate în Ungaria.
Dr. Metz nu numai că are o cunoaștere profundă a muzicii bisericești germane din Ungaria, dar, în numeroase ocazii, a inclus în producțiile sale internaționale interpreți maghiari și din Europa Centrală și de Est (români, sârbi, bulgari). Prin activitatea sa profesională, el consolidează cooperarea artistică între popoarele din Europa Centrală și de Est și prezintă cu mare succes această bogată cultură muzicală bisericească în Germania.
Ungaria dorește să îi mulțumească prin această distincție pentru activitatea sa de mulți ani, care a fost indispensabilă culturii și spiritului european. Este, de asemenea, o mare onoare pentru noi, în calitate de Consulat General al Ungariei pentru această parte a Germaniei, să putem înmâna premiul în numele președintelui, b-na Katalin Novák.
Îi urăm domnului Dr. Franz Metz multă sănătate și succes în continuare în activitatea sa fundamentală pentru cultura central-europeană.