11.10.2025
Egész napos

Sâmbătă, 11 octombrie 2025 (Ziua a 7-a în cadrul Decadei)

– ora 10.00, Biserica Romano-Catolică „Neprihănita Zămislire“ Orșova: Sărbătoarea „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, ediția a XXXII-a. Expoziție documentară „Orșova și Dunărea în Banatul Montan”, din colecția Iacob Sârbu (Băile Herculane).

– ora 10.30, Biserica Romano-Catolică „Neprihănita Zămislire“ Orșova: Sărbătoarea „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, ediția a XXXII-a. Expoziție de artă plastică dedicată municipiului Orșova și Dunării din Banatul Montan, cu lucrări realizate de membrii Cercului de pictură „Deutsche Kunst Reschitza“ (coordonatori: Doina & Gustav Hlinka) al Forumului Democratic al Germanilor din județul Caraș-Severin și invitații acestuia. Expun: Pătraru Busuioc, Viorica Ana Farkas, Livia Frunză, Niculina Ghimiș, Adina Ghinaci, Flavia Beatris Grădinaru, Doina & Gustav Hlinka, Eleonora & Gabriel Hoduț, Nik Potocean, Gabriela Surugiu, Carmen Todosie, Maria Tudur și Tatiana Țibru.

– ora 11.00, Biserica Romano-Catolică „Neprihănita Zămislire” Orșova: Sărbătoarea „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, ediția a XXXII-a. Sfântă Liturghie în limba germană cu prilejul Sărbătoririi „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, ediția a XXXII-a. Invitat speciali: E.S. Iosif Csaba Pál, episcop de Timișoara. Concelebrează și în calitate de gazdă: pr. dr. Davor Lucacela. În spirit ecumenic participă pastorul evanghelic Walther Sinn din Semlac / Arad.

– ora 12.15, Biserica Romano-Catolică „Neprihănita Zămislire“ Orșova: Sărbătoarea „Heimat“-ului germanilor din Banatul Montan, ediția a XXXII-a. Program cultural festiv, cu participarea unor formații culturale din țară și de peste hotare.

Sâmbătă, 11 octombrie 2025 (Ziua a 7-a în cadrul Decadei)

– ora 10.00, strada principală Gărâna: Debutul Sărbătorii „Kirchweih“-ului cu degustarea bunătăților pregătite, dans, voie bună și alaiul cu pomul de Kirchweih.

– ora 11.00, Biserica Romano-Catolică „Sfânta Tereza de Ávila“ Gărâna: Cea de-a 155-a Liturghie de hram.

– ora 12.00, curtea Bisericii Romano-Catolice „Sfânta Tereza de Ávila“ Gărâna: Rugăciune pentru răposații comunității, la Monumentul deportaților în fosta URSS.

– ora 12.15, piațeta principală Gărâna: Ridicarea și binecuvântarea pomului de Kirchweih. Alocuțiuni ale oaspeților.

– ora 12.45, strada principală Gărâna: Program cultural cu prilejul Sărbătorii „Kirchweih“-ului.

Duminică, 12 octombrie 2025 (Ziua a 8-a în cadrul Decadei)

– ora 11.00, Biserica romano-catolică „Sfântul Francisc de Assisi“ Sasca Montană: Sfânta Liturghie de hram, celebrată de Msgr. Johann Dirschl, vicar general (Timișoara).

– ora 12.00, piațeta de lângă Biserica romano-catolică „Sfântul Francisc de Assisi“ Sasca Montană: Program cultural prezentat de formațiile de dansuri populare germane „Gute Laune = Bună dispoziție“ din Satu Mare (coordonator: Karl Heinz Rindfleisch) și „Enzian = Gențiana“ din Reșița (coordonatori: Marianne & Nelu Florea). Invitați de onoare: grupul de dansatori germani din Tirol (Austria), Bavaria (Germania) precum și din Tirolul de Sud (Italia), coordonator: Klaus Demar.

– ora 13.00, Centrul Cultural și Colecția muzeală „Victor Tăutu“, Sasca Montană:

Să ne cunoaștem Banatul Montan: În vizită la colecțiile muzeale din localitate și la galeria de artă.

Duminică, 12 octombrie 2025 (Ziua a 8-a în cadrul Decadei)

– ora 16.00, spațiul din fața Bisericii Romano-Catolice „Preasfânta Treime“, Steierdorf – Anina: Cel de-al 19-lea Festival al Fanfarelor la Steierdorf. Concert de muzică de fanfară.

– ora 16.30, sediul Forumului German, Steierdorf – Anina: Cel de-al 19-lea Festival al Fanfarelor la Steierdorf. Program cultural, cu participarea formațiilor prezente. Participă grupul de dansatori germani din Tirol (Austria), Bavaria (Germania) precum și din Tirolul de Sud (Italia), coordonator: Klaus Demar.

Marți, 14 octombrie 2025 (Ziua a 9-a în cadrul Decadei)

– ora 11.30, Centrul Cultural și Complexul Muzeal „Teatrul Vechi Mihai Eminescu“ – sediul Muzeului de Etnografie „Țara Carașului“ Oravița: Nikolaus Lenau (Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau, *13 august 1802, Csatád / astăzi Lenauheim – † 22 august 1850, Oberdöbling bei Wien): comemorare poetică și muzicală, la 175 de ani de la trecerea în eternitate a poetului austriac, născut în Banat, cu participarea dr. Ionel Bota, Erwin Josef Țigla și prof. Elena Cozâltea.

Marți, 14 octombrie 2025 (Ziua a 9-a în cadrul Decadei)

– ora 15.00, Galeria Direcției Județene pentru Cultură Caraș-Severin, Reșița: 80 de ani de la începutul deportării germanilor în fosta Uniune Sovietică. Vernisajul expoziției documentare din arhivele și cu sprijinul Ministerului de Externe, București. Incursiuni muzicale: Grupul vocal-instrumental „Intermezzo“ (coordonator: Lucian Duca).

– ora 17.30, Centrul Social „Frédéric Ozanam“ Reșița: 25 de ani de la ridicarea la Reșița a Monumentului deportaților germani în fosta Uniune Sovietică. Expoziție documentară cu tema: 30 de ani de la ridicarea la Reșița a Monumentului deportaților germani în fosta Uniune Sovietică. Incursiuni muzicale: Corul „Franz Stürmer“ Reșița (dirijoare: prof. Elena Cozâltea).

Vineri, 17 octombrie 2025 (Ziua a 10-a în cadrul Decadei)

– ora 12.00, Centrul Social „Frédéric Ozanam“ Reșița: Întâlnire cu istoria și limba germană. Vernisajul expoziției documentare dedicate șvabilor bănățeni și germanilor din Banatul Montan, organizată de FORUMOST, Centrul de Cercetări și Cooperare cu Europa Centrală, de Est, de Centru-Est și de Sud-Est al Universității din Augsburg (Germania). Cu participarea Prof. Dr. Alfred Wildfeuer (Augsburg) și Dr. Sebastian Franz (Heidelberg). Program muzical cu participarea următoarelor formații: Corul „Franz Stürmer“ (dirijoare: prof. Elena Cozâltea), „Intermezzo“ (coordonare: Lucian Duca), Duo Marianne & Petru Chirilovici precum și „Resicza“ (coordonare: Iuliu Fazakas), toate din Reșița.

– ora 17.30, foaierul Centrului Universitar UBB din Reșița: Inaugurarea expoziției filatelice interjudețene cu participare internațională „Etnic 2025 / Un panou“. Program muzical cu participarea următoarelor formații: Corul „Franz Stürmer“ (dirijoare: prof. Elena Cozâltea), „Intermezzo“ (coordonare: Lucian Duca), Duo Marianne & Petru Chirilovici precum și „Resicza“ (coordonare: Iuliu Fazakas), toate din Reșița, urmat fiind de o reprezentație de dansuri populare germane cu Formația „Enzian = Gențiana“ din Reșița (coordonatori: Marianne & Nelu Florea). Închiderea  festivă a celei de a XXXV-a ediții a „Decadei Culturii Germane în Banatul Montan“.