11.10.2025
Egész napos


Samstag, der 11. Oktober 2025 (Tag 7 der Kulturdekade)

– ab 10:00 Uhr, Römisch-Katholische „Unbefleckte Empfängnis“-Kirche Orschowa: 32. Heimattag der Banater Berglanddeutschen. Dokumentationsausstellung, Orschowa und der Donau im Banater Bergland gewidmet, aus der Sammlung Iacob Sârbu (Herkulesbad).

– 10:30 Uhr, Römisch-Katholische „Unbefleckte Empfängnis“-Kirche Orschowa: 32. Heimattag der Banater Berglanddeutschen. Kunstausstellung, Orschowa und der Donau im Banater Bergland gewidmet, mit Arbeiten des Kreises „Deutsche Kunst Reschitza“ des Demokratischen Forums der Banater Berglanddeutschen (Koordinatoren: Doina & Gustav Hlinka) und ihrer Gäste. Es beteiligen sich folgende Künstler: Puiu Busuioc, Viorica Ana Farkas, Livia Frunză, Niculina Ghimiș, Adina Ghinaci, Flavia Beatris Grădinaru, Doina & Gustav Hlinka, Eleonora & Gabriel Hoduț, Nik Potocean, Maria Tudur und Tatiana Țibru.

– 11:00 Uhr, Römisch-Katholische „Unbefleckte Empfängnis“-Kirche Orschowa: 32. Heimattag der Banater Berglanddeutschen. Heimatmesse der Banater Berglanddeutschen. Hauptzelebrant: Msgr. Josef Csaba Pál, Diözesanbischof von Temeswar. Als Gastgeber: Pfr. Dr. Davor Lucacela. Im Zeichen der Ökumene wird auch Pfr. Walther Sinn seitens der Evangelischen Kirche A.B. aus Semlak / Arad anwesend sein.

– 12:15 Uhr, Platz vor der Römisch-Katholischen „Unbefleckte Empfängnis“-Kirche Orschowa: 32. Heimattag der Banater Berglanddeutschen. Festkulturprogramm mit den beteiligten Kulturformationen aus dem In- und Ausland.

 

Samstag, der 11. Oktober 2025 (Tag 7 der Kulturdekade)

– Ab 10:00 Uhr, auf der Hauptgasse des Dorfes Wolfsberg: 155. Kirchweihfest: Trachtenaufmarsch mit Kirchweihbaum.

– 11:00 Uhr, Römisch-Katholische „Heilige Theresia von Ávila“-Kirche Wolfsberg: 155. Kirchweihmesse.

– 12:00 Uhr, Hof der römisch-katholischen „Heilige Theresia von Ávila“-Kirche Wolfsberg: 155. Kirchweihfest. Gebete für die Verstorbenen der Gemeinde beim Russlanddeportierten-Denkmal.

– 12:15 Uhr, Hauptplatz vor der römisch-katholischen „Heilige Theresia von Ávila“-Kirche Wolfsberg: 155. Kirchweihfest. Aufstellung des Kirchweihbaums, Segnung und Ansprachen.

– ab 12:45 Uhr, auf der Hauptgasse des Dorfes Wolfsberg: 155. Kirchweihfest: Kulturprogramm.

 

Sonntag, der 12. Oktober 2025 (Tag 8 der Kulturdekade)

– 11:00 Uhr, Römisch-Katholische „Heiliger Franziskus von Assisi“-Kirche Deutsch-Saska:

Kirchweihmesse, zelebriert von Generalvikar Msgr. Johann Dirschl (Temeswar).

– 12:00 Uhr, Platz neben der römisch-katholischen „Heiliger Franziskus von Assisi”-Kirche Deutsch-Saska: Kulturprogramm zum Kirchweihfest mit den Volkstanzgruppen „Gute Laune“ aus Sathmar (Koordination: Karl Heinz Rindfleisch) und „Enzian“ aus Reschitza (Koordination: Marianne & Nelu Florea). Als Gast: Auftritt der Volkstanzgruppe aus Tirol (Österreich), Bayern (Deutschland), sowie aus Südtirol (Italien), Koordination: Klaus Demar.

– 13:00 Uhr, Kulturzentrum und „Victor Tăutu“-Sammlung, Deutsch-Saska: Das Banater Bergland näher kennenlernen: Besuch der hier eingerichteten lokalen Museen und der Kunstgalerie.

 

Sonntag, der 12. Oktober 2025 (Tag 8 der Kulturdekade)

– 16:00 Uhr, Platz der Römisch-Katholischen „Allerheiligste Dreifaltigkeit“-Kirche in der Gemeinde Steierdorf: 19. Steierdorfer Blasmusikfestival. Promenadenkonzert.

– 16:30 Uhr, Platz der Römisch-Katholischen „Allerheiligste Dreifaltigkeit“-Kirche Steierdorf: 19. Steierdorfer Blasmusikfestival. Festkulturprogramm mit den beteiligten Kulturformationen. Als Gast: Auftritt der Volkstanzgruppe aus Tirol (Österreich), Bayern (Deutschland), sowie aus Südtirol (Italien), Koordination: Klaus Demar.

 

Dienstag, der 14. Oktober 2025 (Tag 9 der Kulturdekade)

– 11:30 Uhr, Kulturzentrum und musealer Komplex „Altes Theater Mihai Eminescu“ – Sitz des Ethnographischen Museums „Karascher Land“ Orawitza: Nikolaus Lenau (Nikolaus Franz Niembsch Edler von Strehlenau, *13. August 1802, Csatád / heute Lenauheim – † 22. August 1850, Oberdöbling bei Wien): Poetische und musikalische Würdigung, anlässlich dessen 175. Todestags. Mit Dr. Ionel Bota, Erwin Josef Țigla und Elena Cozâltea.

 

Dienstag, der 14. Oktober 2025 (Tag 9 der Kulturdekade)

– 15:00 Uhr, Kunstgalerie der Kulturbehörde des Kreises Karasch-Severin, Reschitza: 80 Jahre seit dem Beginn der Russlanddeportation. Vernissage der Dokumentationsausstellung, organisiert mit der Unterstützung des Außenministeriums Rumäniens, Bukarest. Musikalische Einlagen: die „Intermezzo“-Gesang- und Instrumentalgruppe (Koordination: Lucian Duca).

– 17:30 Uhr, „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum Reschitza: 25 Jahre Russlanddeportierten-Denkmal in Reschitza. Vernissage der Dokumentationsausstellung zum Thema 25 Jahre Russlanddeportierten-Denkmal in Reschitza. Musikalische Einlagen: der „Franz Stürmer“-Chor Reschitza (Dirigentin: Elena Cozâltea).

 

Freitag, der 17. Oktober 2025 (Tag 10 der Kulturdekade)

– 12:00 Uhr, „Frédéric Ozanam“-Sozialzentrum Reschitza: Begegnung mit der deutschen Geschichte und Sprache. Stellwandausstellung zu den Banater Schwaben und Banater Berglanddeutschen, in der Organisation von FORUMOST, das Forschungs- und Kooperationszentrum Mittel-, Ost-, Ostmittel- und Südosteuropa der Augsburger Universität. Mit der Teilnahme von Prof. Dr. Alfred Wildfeuer (Augsburg) und Dr. Sebastian Franz (Heidelberg). Anschließend  musikalisches Kulturprogramm mit dem „Franz Stürmer“-Chor (Dirigentin: Elena Cozâltea), der „Intermezzo“-Gesang- und Instrumentalgruppe (Koordination: Lucian Duca), dem Duo Marianne & Petru Chirilovici und der „Resicza“- Gesang- und Instrumentalgruppe (Koordination: Iuliu Fazakas), alle Reschitza.

– 17:30 Uhr, Foyer des UBB-Universitätszentrums Reschitza: Festliche Eröffnung der philatelistischen kreisübergreifenden Ausstellung mit internationaler Beteiligung „Etnic 2025“.

Anschließend Kulturprogramm mit dem „Franz Stürmer“-Chor (Dirigentin: Elena Cozâltea), der „Intermezzo“-Gesang- und Instrumentalgruppe (Koordination: Lucian Duca), dem Duo Marianne & Petru Chirilovici und der „Resicza“-Gesang- und Instrumentalgruppe (Koordination: Iuliu Fazakas) sowie Tanzauftritt mit der deutschen „Enzian”-Volkstanzgruppe Reschitza (Koordinatoren: Marianne & Nelu Florea). Festlicher Abschluss der XXXV. Auflage der „Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland“.