Requiem in der Domkirche zum Hl. Georg zu Temeswar
Anläßlich des Hochfestes Allerheiligen und des Gedenktags Allerseelen, wird S.E. Bischof Josef Csaba Pál, am Montag, dem 3. November 2025 ein Pontifikalrequiem für die Seelen all unserer verstorbenen Bischöfen, Domherren und Priestern, unter Teilnahme der Mitglieder des Domkapitels in der Domkirche zum Hl. Georg, die Römisch-Katholische Kathedrale von Temeswar zelebrieren. Die Eucharistiefeier beginnt um 8:00 Uhr.
Erzdekanat an der Temesch
Pfarrei Temeswar I – Innere Stadt:
1. November: in der Pfarrkirche zur Heiligen Katharina werden die Messen nach dem gewöhnlichen Fest- und Sonntagsprogramm gefeiert: um 9.30 Uhr Ungarisch, um 11.00 Uhr Rumänisch; um 15.00 Uhr folgt eine Requiem für die Seelen der Verstorbenen im innenstädtischen Friedhof, bei der Kardinal-Schlauch-Kapelle, auf der Calea Sever Bocu (Lippaer-Straße).
2. November: hl. Messen in der Pfarrkirche zur Heiligen Katharina: um 9.30 Uhr Ungarisch, um 11.00 Uhr Rumänisch, um 12.30 Slowakisch, um 14.00 Uhr – Andachten für die Seelen der Verstorbenen im Friedhof in der Stuparilor-Str.
Pfarrei Temeswar II – Fabrikstadt:
1. November: die Andachten für die Seelen der Verstorbenen werden um 13.45 Uhr im Friedhof von Ghiroda, um 14.00 Uhr im Friedhof von Medwesch (Urseni), um 15.00 Uhr in Neumoschnitza/ Moșnița Nouă und im Friedhof in der Temeswarer Mătăsarilor(Seidner)-Str., um 16.00 Uhr im Temeswarer Fabrikstädter Friedhof (Busiascher Strasse) gefeiert.
2. November: Andachten für die Seelen der Verstorbenen werden um 14.00 Uhr in Ciarda Roșie und Plopi, um 14.30 Uhr in Stadtteil Crișan, um 15.00 Uhr in Bucovăț und in Neu-Ghiroda, um 15.15 Uhr in Remetea Mare verrichtet.
Pfarrei Temeswar III – Elisabethstadt:
1. November: Hl. Messen in der Pfarrkirche zum Allerheiligsten Herz Jesu: um 8.30 Uhr – Deutsch, um 10.00 Uhr – Ungarisch, um 11.30 Uhr – Rumänisch; Andachten für die Seelen der Verstorbenen werden um 16.00 Uhr im Elisabethstädter Friedhof (Rusu-Șirianu-Straße) gefeiert.
2. November: in der Pfarrkirche zum Allerheiligsten Herz Jesu Hl. Messen in der Pfarrkirche zum Allerheiligsten Herz Jesu: um 8.30 Uhr – Deutsch, um 10.00 Uhr – Ungarisch, um 11.30 Uhr – Rumänisch, um 13.00 Uhr in Girok.
Pfarrei Temeswar IV – Josefstadt:
1. November: um 8.00 Uhr hl. Messe in der Notre Dame-Kirche, in der Mariä-Geburt-Pfarrkirche werden die hl. Messen nach dem gewöhnlichen Fest- und Sonntagsprogramm gefeiert; hl. Messe für die Seelen der Verstorbenen werden um 16.00 Uhr, im Josefstädter Friedhof (Schager-Straße), vor der Feger-Kapelle gefeiert.
2. November: in der Josefstädter Pfarrkirche die heiligen Messen werden gemäß dem Sonntagsgottesdienstprogramm gefeiert.
Pfarrei Temeswar V – Mehala:
1. November: in der Pfarrkirche zu Mehala wird um 9.45 Uhr eine hl. Messe auf Ungarisch, und um 11.45 Uhr eine hl. Messe auf Rumänisch zelebriert. Um 14.00 Uhr wird eine Andacht für die Seelen der Verstorbenen im Friedhof von Sanktandres, um 16.00 Uhr wird eine Andacht für die Seelen der Verstorbenen im Mehalaer Pfarrfriedhof gebetet.
2. November: in der Pfarrkirche zu Mehala um 9.45 Uhr eine hl. Messe auf Ungarisch, und um 11.45 Uhr eine hl. Messe auf Rumänisch zelebriert.
Pfarrei Temeswar VI – Fratelia:
1. November: in der St. Josefs-Pfarrkirche zu Fratelia „A“ wird um 10.30 Uhr eine hl. Messe auf Ungarisch, Rumänisch und Deutsch zelebriert; um 11.00 Uhr und um 12.00 Uhr wird die Totenandacht im Friedhof von Fratelia „B“ gebetet, gefolgt von einer weiteren Totenandacht, um 13.00 Uhr, im Friedhof von Fratelia „A“ und um 15.30 Uhr im Friedhof von Kischoda/Chișoda.
2. November: um 9.00 Uhr hl. Messe in der Kirche von Fratelia „B“, um 10.30 Uhr wird in der St. Josefs-Pfarrkirche zu Fratelia „A“ eine hl. Messe auf Ungarisch und Deutsch, um 12.00 Uhr auf Rumänisch zelebriert.
Pfarrei Temeswar VII – Freidorf:
1. November: in der Pfarrkirche von Freidorf um 9.30 Uhr hl. Messe, um 14.00 Uhr Andacht für die Verstorbenen im Friedhof von Freidorf, um 11.30 Uhr hl. Messe im Friedhof von Schag, um 15.30 Uhr Totenandacht im Friedhof von Sânmihaiu Român.
2. November: um 13.00 Uhr hl. Messe in der Kirche von Paratz, um 14.00 Uhr Totenandacht im Friehof.
3. November: um 13.00 Uhr in Neupetsch, um 14.3.00 in Giulwess – Totenandacht im Friedhof.
Temeswar, Piaristenkirche
1. November – um 17:00 Uhr Hl. Messe.
2. November – um 17:00 Uhr Hl. Messe.
Pfarreien Breștea und Morawitz, Totenandachten in den Friedhöfen:
1. November: um 14.00 Uhr in Omor, um 15.00 Uhr in Denta, um 16.00 Uhr in Breștea.
2. November: um 14.00 Uhr in Deschandorf/ Dejan, um 14.30 Uhr in Morawitz, um 15.00 Uhr in Deutschstamora.
Pfarrei Detta:
1. November: in der Pfarrkirche zur Heiligen Anna werden die hl. Messen nach dem gewöhnlichen Fest- und Sonntagsprogramm gefeiert. Andachten für die Seelen der Verstorbenen werden in den Friedhöfen der Filialen und der Pfarrei, wie folgend gebetet: um 14.00 Uhr in Banlok, um 14.30 Uhr in Gier, um 16.00 Uhr in Wojteg, und um 17.00 Uhr in Detta.
2. November: Andachten für die Seelen der Verstorbenen werden in den Friedhöfen von Dolatz um 14.00 Uhr, in Tolwad (Livezile) um 14.30 Uhr, in Partosch um 15.00 Uhr, in Offsenitza/Hopsenitz um 15.30 Uhr abgehalten.
Pfarrei Großsanktnikolaus:
1. November: um 9.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche. Andachten für die Seelen der Verstorbenen werden in den Friedhöfen wie folgend gefeiert: um 11.00 Uhr in Großkomlosch, um 12.00 Uhr in Marienfeld, um 13.00 Uhr in Albrechtsflor, um 14.00 Uhr in Nero, um 15.00 Uhr in Triebswetter, um 16.00 Uhr im Friedhof der Deutschgemeinde von Großsanktnikolaus und um 17.00 Uhr im Friedhof der ungarischen Gemeinde.
2. November: um 10.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche, um 11.30 in Großkolmosch, um 12.30 Uhr in Marienfeld hl. Messe.
Pfarreien Hatzfeld und Gertjanosch:
1. November: um 10.30 Uhr wird eine Hl. Messe in der Pfarrkirche zelebriert. Gebete für den Seelenheil der Verstorbenen werden, in den katholischen Friedhöfen, um 12.00 Uhr in Tschene/ Schini, um 15.00 Uhr in Hatzfeld, um 17.00 Uhr in Ostern gebetet.
2. November: um 10.00 Uhr wird eine Hl. Messe in der Pfarrkirche von Hatzfeld gefeiert.
3. November: um 10.00 Uhr in Ketscha, um 11.00 Uhr in Gertjanosch Andachten für die Seelen der Verstorbenen im Friedhof.
4. November: um 10.00 Uhr in Großjetscha hl. Messe und Kirchweihfest, um 11.00 Uhr Andacht für die Seelen der Verstorbenen im Friedhof.
Pfarrei Lowrin:
1. November: um 10.30 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche von Lowrin, um 14.00 Uhr in Bogarosch, um 14.30 Uhr in Lenauheim, um 15.30 Uhr in Grabatz, um 16.00 Uhr in Gottlob – Totenandachten in den Friedhöfen.
2. November: Heilige Messen: um 9.00 Uhr in Lenauheim, um 10.15 Uhr in Gottlob, um 11.30 Uhr in der Pfarrkirche von Lowrin. Totenandachten in den Friedhöfen: um 14.00 Uhr in Pesak, um 15.00 Uhr in Wiseschdia, um 16.00 Uhr in Lowrin.
Pfarrei Neusentesch/ Dumbrăvița:
1. November: um 12.00 Uhr hl. Messe in Neusentesch in der Pfarrkirche; um 14.00 Uhr – Totenandacht im Friedhof von Deutschbentschek. Um 15.00 Uhr wird eine Totenandacht in Bruckenau abgehalten, gefolgt von einer weiteren, um 16.00 Uhr in Jahrmarkt und schließlich ebenfalls von einer Totenandacht, um 17.00 Uhr im Friedhof von Neusentesch.
2. November: hl. Messen: um 9.00 Uhr in Deutschbentschek, um10.30 Uhr in Neusentesch auf Rumänisch, um 12.00 in Neusentesch auf Ungarisch. Totenandachten: um 16.00 Uhr im Friedhof von Janowa und um 17.00 Uhr im Friedhof von Viile Iermatei.
Pfarrei Otelek:
1. November: Um 11.00 Uhr hl. Messe in Otelek. Programm der Totenandachten in den Friedhöfen: um 13:00 Uhr in Pustinisch, um 14:00 Uhr in Aurelhausen/ Răuți, um 15:00 Uhr in Ungarisch-Sanktmartin/ Sânmartinul Maghiar, um 16:00 Uhr in Ujwar/ Neuburg a.d. Bega, um 17:00 Uhr in Otelek.
2. November: in Cruceni/Temesch-Kerestesch um 9.00 Uhr hl. Messe, um 10.00 Uhr Seelenandacht im Friedhof, um 11.00 Uhr hl. Messe in Otelek, um 13.00 Uhr in Johannisfeld Seelenandacht im Friedhof.
Pfarrei Rekasch:
1. November: um 9.00 Uhr wird eine Hl. Messe in der Pfarrkirche zelebriert, gefolgt um 10.30 Uhr von eine Totenandacht in Josefsdorf. Um 11.15 Uhr findet eine Totenandacht in Groß-Toplowetz/Topolovățu Mare statt, um 14.00 Uhr eine weitere im Rekascher Zentralfriedhof und um 14.45 Uhr im Friedhof der „Neuen Gemeinde“.
2. November: um 9.00 Uhr wird eine Hl. Messe in der Pfarrkirche von Rekasch zelebriert. Seelenandacht im Friedhof: um Uhr 10.30 in Teș, um 11.30 Uhr in Brestowatz, um 13.30 Uhr in Alt-Bazosch / Bazoșu Vechi.
Pfarrei Tschakowa:
1. November: um 10.00 Uhr Hl. Messe im Friedhof von Folia, um 12.00 Uhr Hl. Messe im Friedhof von Josefsalasch/ Conacul Iosif, um 14.00 Uhr Hl. Messe im Friedhof von Ghilad; um 17.00 Uhr Hl. Messe in Tschakowa, in der Friedhofskapelle.
2. November: um 10.00 Uhr Hl. Messe in Folia, um 11.30 Uhr Hl. Messe in Tschakowa.
Pfarreien Tschanad und Altbeba:
1. November: Hl. Messe in der Pfarrkirche un 10.00 Uhr. Seelenandachten werden in den Friedhöfen von: Porgau/ Pordeanu – um 12.00 Uhr, Keglewitschhausen – um 13.00 Uhr und um 16.00 Uhr in Tschanad abgehalten.
2. November: Hl. Messe in der Pfarrkirche un 10.00 Uhr. Seelenandachten werden in den Friedhöfen von: Altbeba – um 13.00 Uhr, Kerestur – um 15.00 Uhr abgehalten.
Pfarrei Winga und Orzydorf:
1. November: in Winga um 10.30 Uhr hl. Rosenkranz, Beichtgelegenheit, um 11.00 Uhr hl. Messe pro populo, um 14.00 Uhr Segnung der Gräber im Friedhof, um 16:00 Uhr Gebete für die Verstorbenen im Friedhof.
2. November: um 9.00 Uhr Seelenandacht im Friedhof von Baratzhausen. In der Pfarrkirche von Winga um 10.30 Uhr hl. Rosenkranz, Beichtgelegenheit, um 11.00 Uhr hl. Messe für die armen Seelen aller Verstorbenen. Um 13.00 Uhr in Sagenthau, um 14.00 Uhr in Baratzhausen, um 15.00 Uhr in Kalatscha, um 16.00 Uhr in Orzydorf – Gebete für die Verstorbenen im Friedhof.
Erzdekanat an der Marosch
Arad-Innenstadt: 1. November: in der Pfarrkirche um 8.00 Uhr hl. Messe in deutscher Sprache, um 10.30 hl. Messe in ungarischer Sprache, um 12.00 Uhr hl. Messe in rumänischer Sprache, um 16.00 Uhr Totenandacht in den Friedhöfen Cimitirul Pomenirea und Cimitirul Eternitatea UTA. 2. November in der Pfarrkirche um 8.00 Uhr hl. Messe in deutscher Sprache, um 9.00 Uhr und um 10.30 Uhr hl. Messe in ungarischer Sprache, um 12.00 Uhr hl. Messe in rumänischer Sprache, um 15.00 Uhr Eucharistische Anbetung auf Deutsch, aum 16.00 Eucharistische Anbetung auf Ungarisch, um 17.00 Uhr hl. Messe in ungarischer Sprache.
Pfarrei Arad-Gai
1. November: in der Pfarrkirche von Arad-Gai um 10.00 Uhr Heilige Messe, in der Kirche von Sânpaul um 11.30 Uhr Heilige Messe und Seelenandacht im Friedhof. Im Friedhof von Arad-Gai um 14.00 Uhr, im Friedhof von Bujac um 16.00 Uhr Seelenandacht und Segnung der Gräber.
2. November: in Șofronea um 14.00 Uhr Gebete für die Verstorbenen im Friedhof.
Pfarreien Arad-Mikalaka und Glogowatz
1. November: Hl. Messen: um 8.00 Uhr in Glogowatz, um 9.30 Uhr und um 10.45 Uhr in Arad-Mikalaka. Totenandachten in den Friedhöfen: um 15.00 Uhr in Glogowatz, um 16.00 Uhr in Arad-Mikalaka.
2. November: um 15.00 Uhr Totenandachten im Friedhof von Neupanat.
Pfarrei Arad-Schega:
1. November: um 8.30 Uhr in der Pfarrkirche von Arad-Schega hl. Messe in ungarischer Sprache, um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Turnu hl. Messe und Totenandacht im Friedhof, um 16.00 Uhr Totenandacht in den Friedhöfen von Arad, um um 18.00 Uhr hl. Messe in rumänischer Sprache in der Pfarrkirche von Arad-Schega.
2. November: um 10.00 Uhr hl. Messe und Totenandacht in Sederhat.
Pfarrei Dorobanți
1. November:um 9:00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Dorobanți, um 15:00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Curtici, um 16:00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Dorobanți und von Macea.
2. November: um 9.30 Uhr Wortgottesdienst in der Kirche von Macea und hl. Messe in der Kirche von Curtici, um 11:00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Dorobanți.
Pfarrei Iratoșu
1. November: um 10.00 Uhr in Variașu Mare hl. Messe und Totenandacht im Friedhof, um 11.30 Uhr in Iratoșu hl. Messe, um 15.00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Iratoșu, um 18.00 Uhr in Iratoșu hl. Messe.
2. November: um 9:00 Uhr in Variașu Mic hl. Messe und Totenandacht im Friedhof für die Verstorbenen, um 10.00 Uhr in Variașu Mare hl. Messe, um 11.30 Uhr in Iratoșu hl. Messe.
Pfarreien Kischineu-Kreisch und Schimonydorf
1. November: um 8.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche von Kischineu-Kreisch. Um 10.00 Uhr Totenandacht im Friedhof in Grăniceri, um 11.00 Uhr in Schimand, um 15.00 Uhr hl. Messe im Friedhof von Schimonydorf, um 17.00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Kischineu-Kreisch.
2. November: Heilige Messen: um 9.30 Uhr in der Pfarrkirche von Schimonydorf, um 11.30 in der Pfarrkirche von Kischineu-Krisch. Totenandachten in den Friedhöfen: um 14.30 in Socodor, um 16.00 Uhr in Vărșand, um 17.00 Uhr in Pilu.
Pfarreien Lippa und Neudorf
1. November, Totenandachten in den Friedhöfen: in Neudorf um 13.00 Uhr, um 14.00 Uhr in Traunau, um 14.30 Uhr in Schöndorf und in Lippa um 16.00 Uhr.
2. November, Totenandachten in den Friedhöfen: um 12.30 Uhr in Fibisch, um 13.30 Uhr in Blumenthal, um 14.00 Uhr in Königshof, um 14.30 Uhr in Altringen, um 15.00 Uhr in Guttenbrunn.
Pfarrei Mailat
1. November, Totenandachten in den Friedhöfen: um 11.00 Uhr in Mercydorf, um 12.30 Uhr in Monoster, um 15.00 Uhr in Mailat.
2. November: um 10.00 Uhr hl. Messe in Mailat, um 12.00 hl. Messe in Monoster.
Pfarrei Neu-Arad
1. November: Totenandachten in den Friedhöfen: um 12.00 Uhr in Kleinsanktnikolaus, um 13.00 Uhr in Engelsbrunn, um 16.00 Uhr in Neu-Arad hl. Messe im Friedhof.
2. November: um 12.00 Uhr Seelenandacht im Friedhof von Wiesenhaid.
3. November: um 11.00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Saderlach.
Pfarrei Neu-Sankt-Anna:
1. November in Alt-Sankt-Anna um 11.00 Uhr hl. Messe in der Kirche, um 11.45 Uhr Totenandacht im Friedhof, in Neu-Sankt-Anna um 16.30 Uhr Totenandacht im Friedhof.
2. November: in Neu-Sankt-Anna um 8.30 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche.
Pfarrei Petschka:
1. November: um 10.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche, um 15.00 Uhr Totenandacht im Friedhof, um 12.00 Uhr in Deutsch-Sanktpeter Totenandacht im Friedhof.
2. November: um 8.30 Uhr hl. Messe in der Kapelle, um 11.00 Uhr hl. Messe in Deutsch-Sanktpeter, um 12.00 Uhr hl. Messe in Munar, um 17.00 Uhr hl. Messe in Petschka.
Pfarrei Radna
1. November: um 11.00 Uhr Hl. Messe auf Rumänisch, Ungarisch und Deutsch. Totenandachten in den Friedhöfen: um 14.00 Uhr in Neu-Paulisch, um 14.30 Uhr in Alt-Paulisch.um 15.30 Uhr Segnung der Gräber im Ortsfriedhof; um 16.00 Uhr Segnung der Gräber im katholischen Friedhof von Radna.
2. November: um 11.00 Uhr Hl. Messe in der Basilika. Totenandachten in den Friedhöfen: um 15.00 Uhr in Săvârșin, um 16.30 in Bultsch.
Erzdekanat des Berglandes
Pfarrei Reschitz I. – Maria Schnee
1. November: um 11.00 Uhr Hl. Messe und Totenandacht im Friedhof von Wolfsberg; um 13.00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Reschitz 1., um 16.00 Uhr Totenandacht im Friedhof von Reschitz 3.; um 17:30 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche Maria Schnee in Reschitz.
2. November: in der Pfarrkirche Maria Schnee in Reschitz um 9.00 Uhr hl. Messe auf Ungarisch, um 10:30 Uhr hl. Messe auf Deutsch, um 12.00 Uhr Wortottesdienst auf Rumänisch, um 15.00 hl. Messe Hl. Messe und Totenandacht im Friedhof von Franzdorf.
Pfarrei Reschitz II. – Govândari
1. November: in der Pfarrkirche wird um 9.00 Uhr eine hl. Messe auf Ungarisch, und um 11.00 Uhr eine hl. Messe auf Rumänisch zelebriert. Um 13.00 Uhr wird eine hl. Messe für die Seelen der Verstorbenen im Friedhof von Secu gebetet.
2. November: in der Pfarrkirche wird um 9.00 Uhr eine hl. Messe auf Ungarisch, und um 11.00 Uhr eine hl. Messe auf Rumänisch zelebriert, um 13.00 Uhr Gebet für den Seelenheil der Verstorbenen im Friedhof nr. 8 von Reschitz.
Pfarrei Bogschan:
1. November, Totenandachten in den Friedhöfen: um 9.30 Uhr in Ersig, um 12.00 Uhr in Berzovia, um 14.00 Uhr in Rumänisch-Bogschan, um 16.00 Uhr im Friedhof von Deutsch-Bogschan.
2. November, Totenandachten in den Friedhöfen: um 14.00 Uhr in Tirol, um 15.00 Uhr in Fizeș, um 17.00 Uhr in Bogschan Neuwerk Seelenandacht im Friedhof.
Pfarrei Clocotici
1. November: in der Pfarrkirche von Clocotici um 9:00 Uhr hl. Messe, nach der hl. Messe Prozession zum Friedhof und Segnung der Gräber, in Vodnic um 8:00 Uhr hl. Messe.
2. November: in der Pfarrkirche von Clocotici um 10:00 Uhr hl., in Vodnic um 11:00 Uhr hl. Messe, nach der hl. Messe Prozession zum Friedhof und Segnung der Gräber, in Dognatschka um 17:00 Uhr hl. Messe.
Pfarrei Ferdinandsberg
1. November: in Ferdinandsberg um 10.00 Uhr hl. Messe, um 11.00 Uhr Totenandacht im Friedhof.
2. November: in Ferdinandsberg um 10.00 Uhr und um 17.30 Uhr hl. Messe für die Seelen aller Verstorbenen, um 12.30 Uhr Seelenandacht im Friedhof von Rußberg, um 14.15 Uhr Seelenandacht im Friedhof von Ruschița.
Pfarrei Karansebesch
1. November: um 10.00 Uhr wird eine Hl. Messe in der Pfarrkirche von Karansebesch zelebriert. Eine Totenandacht wird um 13.00 Uhr im Karansebescher Friedhof, in der N.-Bălcescu-Str. gebetet.
2. November: um 10.00 Uhr Hl. Messe in der Pfarrkirche von Karansebesch, um 12.00 Uhr in Jupa, um 14.00 Uhr Gebet und Segnung der Gräber auf dem Friedhof in der Zlagnei-Strasse.
Pfarrei Lugosch und Fatschet
31. Oktober: Um 12.00 Uhr in Victor Vlad Delamarina, um 13.30 in Ebendorf Totenandacht.
1. November: Um 10.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Lugosch, um 10.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Wetschehausen und Seelenandacht im Friedhof; um 12.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Fatschet und Seelenandacht im Friedhof; um 16.00 Uhr Wortgottesdienst im Friedhof von Lugosch.
2. November: In der Pfarrkirche von Lugosch um 8.30 Uhr hl. Messe auf Ungarisch, um 10.00 Uhr auf Rumänisch und Deutsch, um 18.00 Uhr auf Rumänisch, um 10.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Zipar und Seelenandacht im Friedhof; um 12.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Bodo und Seelenandsacht im Friedhof; um 14.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche von Giseladorf und Seelenandacht im Friedhof; um 14.00 Uhr Wortgottesdienst im Friedhof von Tomești; um 16.00 Uhr Wortgottesdienst im Friedhof von Bethausen.
Pfarrei Orawitz und Anina
31. Oktober: um 16.00 Uhr Friedhof – Celnic, um 17:00 Uhr hl. Messe in Steierdorf.
1. November: um 10:30 Uhr hl. Messe in Sigismund, um 12.00 Uhr Friedhof – Sigismund, um 13.00 Uhr Friedhof – Steierdorf, um 16.00 Uhr hl. Messe – Friedhof Orawitz.
2. November: um 9.30 Uhr hl. Messe in Orawitz, um 11.30 Uhr hl. Messe in Anina.
Pfarrei Orschowa
1. November: um 10.00 Uhr in der Pfarrkirche von Orschowa hl. Messe, um 11:30 Uhr Seelenandacht im Friedhof.
2. November: in Orschowa um 10.00 Uhr hl. Messe in der Pfarrkirche. In Eibenthal um 12.00 Uhr Seelenandacht im Friedhof, um 12.30 Uhr hl. Messe in der Kirche.
Pfarrei Slatina an der Temesch
1. November: um 11.30 Uhr hl. Messe in Slatina an der Temesch, um 14.00 Uhr hl. Messe und Seelenandacht im Friedhof von Altsadowa und Teregowa.
2. November: um 9.00 Uhr hl. Messe in Altsadowa, um 11.30 Uhr hl. Messe in Slatina an der Temesch und Seelenandacht im kath. Friedhof.







