In tiefster Trauer aber mit großer Hoffnung in die Auferstehung teilen wir allen mit, dass der Hochw. Herr PETER DERMENDŽIN emeritierter Pfarrer am Mittwoch dem 9. November 2022, in Ingosltadt, im Banater Seniorenzentrum «Josef Nischbach», im Herrn entschlafen ist. Der im Herrn Entschlafene ist am 24. Juli 1938 in Vinga geboren. Eltern: Peter und Maria geb. [...]
Im Geiste der lokalen Tradition, gab die Diözese Temeswar auch dieses Jahr den Römisch-Katholischen Wandkalender – diesmal für das Jahr 2023 – in sieben Sprachen heraus: Ungarisch, Deutsch, Rumänisch, Bulgarisch, Slowakisch, Tschechisch und Kroatisch, d.h. in den Sprachen der katholischen Gläubigen der Diözese. Unsere Diözese ist die einzige in Rumänien und in dieser Ecke Europas, die [...]
Am Dienstag, den 8. November, nahmen die Priester der Dekanate Temeswar, Tschanad und Detta an einem gemeinsamen Dekanatstreffen teil, das vom örtlichen Pfarrer, Szilárd Vodila, in der Pfarrgemeinde Busiasch organisiert wurde. Das Treffen begann mit einer Heiligen Messe, die von Generalvikar Msgr. Johann Dirschl, zusammen mit den Priestern der drei Dekanate zelebriert wurde. Während der Heiligen [...]
Am 6. und 7. November 2022 besuchte Seine Exzellenz Josef Csaba Pál, Diözesanbischof von Temeswar, die römisch-katholischen Pfarrgemeinden Kischineu a.d. Kreisch und Schimonydorf, im Kreis Arad, beide pastoriert von Pfr. János Kapor. Am Nachmittag des ersten Tages des kanonischen Besuchs traf sich der Diözesanbischof im Pfarrhaus von Kischineu a.d. Kreisch mit dem Jugendlichen, mit denen er [...]
Am 5. November 2022 ernannte Papst Franziskus Seine Exzellenz Dr. László Német, bisheriger Bischof von Großbetschkerek (Zrenjanin), Präsident der Internationalen Bischofskonferenz der Heiligen Cyrill und Methodius, zum Metropolitan-Erzbischof von Belgrad. S.E. László Német wurde am 7. September 1956 in Hódság (Hodschag/Odžaci, Diözese Subotica/Maria-Theresiopel) im heutigen Serbien geboren. Er absolvierte das bischöfliche klassische Gymnasium Paulinum in Subotica/ [...]
Nach dem Besuch der Mitarbeiter der verschiedenen Pastoralbüros der Diözese Temeswar im September dieses Jahres in der Diözese Vác/Waitzen (Ungarn) hat das Bischöfliche Ordinariat für die eigenen Mitarbeiter eine Reise in die römisch-katholische Diözese Großwardein organisiert, die am Donnerstag, den 3. November stattfand. Am Morgen dieses Tages fuhr eine Gruppe von 48 Mitarbeitern mit dem Bus [...]
Seit Jahren werden die römisch-katholischen Friedhöfe im Banater Bergland am 2. November, an Allerseelen, dem Tag des Gedenkens an die Toten, immer seltener besucht und immer weniger mit Kerzen beleuchtet. Darauf wurde in der deutschsprachigen Reschitzaer Publikation "Echo der Vortragsreihe" mehrfach hingewiesen. Nach der Lektüre eines solchen Artikels ergriff Dr. Herwig Brandstetter, aus Graz/Steiermark, Ehrenmitglied des [...]
Anlässlich des Festes Allerheiligen und des Gedenktages für die verstorbenen Gläubigen, Allerseelen, am Mittwoch, den 2. November 2022 feierte Seine Exzellenz Josef Csaba Pál, Bischof von Timișoara, um 8.00 Uhr, in der Pfarrkirche zu Temeswar I. Innere Stadt, ein Requiem zum Gedenken an die Bischöfe, Domherren, Priester und verstorbenen Gläubigen der Diözese Temeswar. Bei der hl. [...]
In den letzten Tagen haben mehrere katholische und weltliche Medien in Temeswar berichtet, dass die Pfarrgemeinde, der Kolping-Verein und die Priester der Millenniumskirche in der Pfarrei Temeswar II. Fabrikstadt für Ende Oktober ein Fest vorbereiten: zwei Verbands- und Zunftfahnen, die Ende des 19. Jahrhunderts hergestellt wurden, in dieser Kirche aufbewahrt werden und zwischen 2019 und 2020 [...]
Das Büro für Familienpastoration der Diözese Temeswar hat am Samstag, den 29. Oktober, ein Treffen für Familien, auf diözesanebene, in Maria Radna organisiert, das den Titel unseres Artikels, in ungarischer und rumänischer Sprache trug. Die Familie Varga aus Temeswar berichtete über dieses Ereignis. "Aus den verschiedenen Pfarreien der Diözese kamen nach Radna Familien, die das Wort [...]
