06.09.2026
Egész napos


– Die Gemeinde Ghiroda, Filiale der Pfarrei Temeswar II. Fabrikstadt, feiert am Sonntag, dem 6. September, den Kirchweih der Kirche, die dem Fest „Geburt der Heiligen Jungfrau Maria“ geweiht ist. Die Heilige Messe wird von Pfarrer Zoltán Máthé, Pfarrer von Temeswar V. Mehala, zelebriert.

Konzelebranten sind Pfarrer Daniel Dumitru, Pfarrer von Temeswar II. Fabrikstadt, sowie Pfarrer Csaba Váncsa, Kaplan. Nach der Heiligen Messe sind die Teilnehmer zu einer traditionellen Parade eingeladen, gefolgt von einem Kirchweihball. Veranstalter sind die UDMR‑Organisation Ghiroda, die UDMR‑Kreisorganisation Temesch sowie die örtliche Gemeinde.

– Am Sonntag, dem 6. September 2026, wird in Bad Busiasch das Patrozinium der Pfarrkirche zum „Heiligen Name der seligsten Jungfrau Maria“ (Mariä Name) gefeiert. Auf Einladung von Pfarrer Szilárd Vodila, Ortspfarrer und das Demokratische Forum der Deutschen im Banat, Filiale Busiasch wird Msgr. Johann Dirschl, Generalvikar das Hochamt am Kirchweihfest, um 15:00 Uhr, zelebrieren. Vor der Heiligen Messe findet um 12:00 Uhr im örtlichen Kasino das Treffen der in Kirchweihtracht gekleideten Jugendlichen statt. Um 13:30 Uhr wird der Kirchweihbaum aufgestellt. Nach der Heiligen Messe beginnt um 16:30 Uhr ein Kulturprogramm mit schwäbischen Bräuchen. Um 17:30 Uhr folgt die Versteigerung des Kirchweihstraußes, des Kopftuchs und des Kirchweihhutes. Der traditionelle Kirchweihball beginnt um 20:00 Uhr.

– Am Sonntag, dem 6. September 2026, feiert die römisch-katholische Gemeinde von Secusigiu/ Sekeschut, verwaltet von der Pfarrei Perjamosch, das Patronatsfest ihrer Kirche, die zu Ehren der „Heiligen Rosalia“ geweiht wurde. Die Heilige Messe wird um 17.00 Uhr von Pfarrer Adalbert Jäger, Domherr und Pfarrer von Temeswar VI. Fratelia, zelebriert. Die Homilie wird in ungarischer und rumänischer Sprache von P. Artur Prenkiewicz OFMConv und P. Cristian Tiba OFMConv gehalten.

– In Marienfeld, Filiale der Pfarrei Großsanktnikolaus, wird das Patrozinium der römisch‑katholischen Kirche am Sonntag, dem 6. September, gefeiert. Die Heilige Messe beginnt um 12.00 Uhr. Ab 13.30 Uhr folgt ein kulturelles Programm, bei dem die ungarische Volkstanzgruppe „Kék Ibolya“ aus Großsanktnikolaus auftreten wird.

– Die Pfarrgemeinde Temeswar VII. Freidorf feiert am Sonntag, dem 6. September das Patrozinium der Pfarrkirche, die unter den Schutz des hl. Rochus gestellt ist. Die Kirchweihmesse beginnt um 17.00 Uhr.