Am 25. Dezember feiern wir die Menschwerdung unseres Herrn und Heilands Jesu Christi, seine Geburt in Bethleem. In der Heiligen Schrift lesen wir dass das Kind, Jesus Christus, von den Hirten und dannach von den drei Königen aus dem Morgenland angebetet wurde. Sie schenkten ihn reiche, symbolträchtige Geschenke. Die Mitarbeiter des Diözesanbüros für Familienpastoration fragten einige [...]
Seine Exzellenz Josef Csaba Pál, Bischof von Temeswar, zelebrierte am Freitag, dem 24. Dezember, am Heiligabend, die Christmette în der Millenniumskirche zu Temeswar II Fabrikstadt. Es konzelebrierten der bischöfliche Sekretär, László Bakó, Pfr. Daniel Dumitru, Seelsorger dieser Pfarrgemeinde, Kaplan Csaba Váncsa, der in dieser Pfarrei tätig ist und Zoltán Toman, Seelsorger der zur Zeit in Rom [...]
Áldott karácsonyt! Crăciun binecuvântat! Fröhliche Weihnachten! Veselé Vianoce! Sretan Božić! Srecna Kolada! Veselé Vánoce! Das Hochfest der Geburt des Herrn în Bilder aus der Diözese Temeswar
„Auf dich, o Herr, habe ich meine Hoffnung gesetzt. In Ewigkeit werde ich nicht zuschanden.“ (Primizspruch aus dem Te Deum, Übertragung nach Romano Guardini) Monsignore Andreas Straub, heimatverbunden und in der Gemeinschaft der Banater Schwaben fest verwurzelt, pflegt bis heute eine große Nähe zu seinen Landsleuten und ist immer für alle da. Anlässlich seines 60-jährigen Priesterjubiläums [...]
Zum Fest der Geburt unseres Herrn Jesus Christus - Weihnachten 2021 - und zum Neuen Jahr 2022, sind in der bischöflichen Stadt Temeswar folgende Programme vorgesehen: - Am Freitag, dem 24. Dezember 2021, wird die Christmette um 20.00 Uhr von Seiner Exzellenz Josef Csaba Pál, Bischof von Temeswar, auf Rumänisch, Ungarisch und Deutsch, in der Millenniumskirche [...]
KREIS TEMESCH Temeswar I. – Innere Stadt: 24. Dezember: um 16.00 Uhr die Christmette auf Ungarisch, um 18.00 Uhr dreisprachig; 25. und 26. Dezember – Sonntagsprogramm: um 9.00 Uhr hl. Messe in ungarischer Sprache, um 10.00 Uhr in deutscher Sprache, um 11.00 Uhr in rumänischer Sprache, um 12.30 Uhr in slowakischer und um 17.00 Uhr wieder [...]
Das Römisch-Katholische Lyzeum „Gerhardinum“, Temeswar, gab vor kurzem auf der eigenen Facebook-Seite bekannt, daß am 20., 21. und 22. Dezember die Schulleitung einen eigenen Weihnachtsmarkt, im Innenhof des Schulkomplexes veranstalten wird. „Alle warteten schon ungeduldig die Bethleem-Krippe zu bewundern, die Foto-Ecke auszuprobieren, Lebkuchen zu schmücken, heiße Schokolade und Tee zu trinken und schöne Weihnachtsornamente zu kaufen. [...]
Liebe Mitbrüder im priesterlichen Amt, in Christus geliebte Brüder und Schwestern! Einen Teil meiner Weihnachtsbotschaft bringe ich in diesem Jahr im Gebet zum Ausdruck. Die Botschaft des Weihnachtsfestes, die Art und Weise, wie Jesus in diese Welt kam, ist für unser Leben Quelle ständiger Erneuerung. Dreissig Jahre lang noch blieb die Welt so wie sie war, [...]
„Jeder sollte am Tag eine Zeit haben, auf die er sich freuen kann.“ Dieses Zitat stammt von Benediktinermönch Pater Anselm Grün. Auf den ersten Gottesdienst nach Sanierungsmaßnahmen im Innern der Mutter-Anna Kirche haben die Gläubigen fast fünf Monate gewartet und sich umso mehr darauf gefreut. Am 2. Advent 2021 war es dann soweit: die Glocken riefen [...]
Archäologen des Banater Nationalmuseums Temeswar sind im Herbst vergangenen Jahres in der ehemals schwäbischen Gemeinde Neubeschenowa auf einen aus der Ansiedlungszeit des Ortes stammenden Friedhof gestoßen (die Banater Post/ München berichtete darüber in der Ausgabe vom 20. Januar 2021). Auf einer Fläche von nur 150 Quadratmetern wurden mehr als 100 Gräber entdeckt. Den Forschern zufolge handelt [...]
