Karácsony ünnepe előtt Románia és a világ a COVID19 járvány második hullámával küszködik. Az úgynevezett szokásos decemberi napok a közeledés, az összetartozás, a családi ünneplés jegyében zajlanak. Nos, mindezt sajnos szinte egyáltalán nem fogjuk megtapasztalni 2020 decemberében… A járvány sok mindent meghiúsított, és nem engedi, hogy bármit is tegyünk … Amit azonban nem szabad elfelejtenünk ebben az évben sem, azok a jó cselekedetek. Egyre több embertársunknak van szüksége a segítségünkre, legyen az élelmiszer, egyéb anyagi természetű dolog, vagy akár egy jó szó! Mi, a Bánsági Német Demokratikus Fórum, a resicabányai Kulturális és Felnőttképzési Egyesület és nem utolsósorban a resicabányai Páli Szent Vince Karitatív Egyesület tagjai, tisztában vagyunk azzal, hogy ezekben a nehéz időkben szolidaritásra van szükség, nem csak a saját tagtársaink, hanem a környezetünkben élők számára is. A szükség nem függ nyelvtől, felekezettől, szakmától stb. Saját szerény eszközeink nem teszik lehetővé, hogy túl sokat tegyünk ebben a tekintetben, de valamennyire mégis megpróbáltunk a helyzeten változtatni.
Idén az ausztriai Karintia tartomány második alkalommal segített, hogy örömet szerezzünk a rászorulóknak. A resicabányai Havas Boldogasszony plébánia is mellénk állt. A szemekben megjelenő örömkönnyek többet mondtak minden szónál… A megajándékozottak nevében köszönjük Karintia tartománynak és a resicabányai Havas Boldogasszony plébániának!
Erwin Josef Țigla

Megjelent: Banater Zeitung, hetilap, 2020. december 22., kedd, 28. évf. / 1396 sz., II. o.