Első külföldi útjának előestéjén, amely Törökországba és Libanonba vezetett, közzétették XIV. Leó pápa decemberi imaszándékát, amelynek középpontjában azok a keresztény kisebbségek állnak, akik háború és konfliktus közepette élnek. A videóban a Szentatya arra kéri a híveket, „hogy a háborús vagy konfliktusövezetekben élő keresztények – különösen a Közel-Keleten – a béke, a kiengesztelődés és a remény magvai lehessenek.”
Stefanie Stahlhofen – Vatikánváros
Mint mindig, a havi imaszándékot bemutató videóban XIV. Leó pápa angol nyelven szól a hívekhez. Íme imája a „Béke Istenéhez” német fordításból, teljes szöveggel:
„Béke Istene, aki Fiad vérével kibékítetted magaddal a világot, ma azokért a keresztényekért imádkozunk, akik háborúk és erőszak közepette élnek. Bár szenvedés veszi őket körül, soha ne szűnjenek meg érezni jelenléted szelíd jóságát és hittestvéreik imáit.
Mert csak általad, és a testvéri kötelékekben megerősítve válhatnak a kiengesztelődés magvaivá, reményt ébresztve kicsikben és nagyokban, és lesznek képesek megbocsátani, előrehaladni, árkokat áthidalni, és irgalommal keresni az igazságot.
Urunk Jézus, Te boldognak mondtad azokat, akik a békéért fáradoznak. Tégy minket békéd eszközeivé ott is, ahol az egyetértés lehetetlennek tűnik.
Szentlélek Isten, aki a remény forrása vagy a legsötétebb időkben, őrizd meg a szenvedők hitét, és erősítsd reményüket. Ne engedd, hogy közömbössé váljunk, hanem segíts egységet teremteni, ahogyan Jézus. Ámen.”
Forrás: www.vaticannews.va/de
