A Temesvári Római Katolikus Egyházmegyében július 2-án, Sarlós Boldogasszony napján idén is megtartották a hagyományos zarándoklatot a máriacsiklovai templomhoz, a bánsági hegyvidék kedvelt kegyhelyére, amely a máriaradnai bazilika után a második legismertebb kegyhely a Bánságban. Az idei ünnepnapon volt 297 éve, hogy máriacsiklovát zarándokhelyként ismerték el, és 247 éve, hogy a jelenlegi kegytemplomot felépítették.
Az első szentmisét, mint minden évben, a templom búcsúünnepének előestéjén, július 1-jén tartották. A liturgia főcelebránsa Német László belgrádi metropolita érsek volt. A temesvári egyházmegye képviseletében a szentmisén jelen volt Nikola Lauš püspöki irodaigazgató, aki július 2-án, az ünnep reggelén az első szentmise is bemutatta.
Ezt követte a bolgár nyelvű szentmise, majd 11.00 órakor a német, román és magyar hívek búcsús szentmiséjére került sor, amelyet Veniamin Pălie kanonok, a resicabányai Havas Boldogasszony templom plébánosa mutatta be. Koncelebrált Martin Jäger atya, steierdorf-aninai és oravicabányai plébános, aki a zarándokhelyért is felelős. Zarándokok érkeztek az Arad melletti Szentannáról és Szentmártonból, Resicabányáról, Steierdorfról, Anináról és Oravicabányáról, valamint a Resicabánya környéki horvát falvakból.
Szöveg és képek: Erwin Josef Țigla
