Hier die Ansprache, die Leo XIV. beim Angelusgebet am Petersplatz diesen Sonntag gehalten hat, in ihrer offiziellen deutschen Übersetzung. Die Wortmeldungen des Papstes in ihrer deutschen Fassung werden in voller Länge auf der Internetseite des Heiligen Stuhls publiziert. Liebe Brüder und Schwestern, euch allen einen schönen Sonntag! Das Gleichnis des Evangeliums, das an diesem Sonntag in [...]
Wer die Facebook-Seite der Pfarrei Dumbrăvița/Neusentesch/Uisentesch aufmerksam verfolgt hat, konnte dort mehrere Bilder von der Innenrenovierung der Pfarrkirche sehen, die der Heiligen Jungfrau Maria, der Königin des Rosenkranzes, geweiht ist. Auf die Anfrage des Pressebüros der Römisch-Katholischen Diözese Temeswar erklärte Pfarrer Lajos Máthé, der Seelsorger dieser Gemeinschaft: „Die Arbeiten wurden in den Jahren 2025–2026 durchgeführt. Wir [...]
Am Sonntag, dem 4. Oktober 2026, um 16:00 Uhr wurden im Kulturheim Franzdorf im Rahmen der „Deutschen Kulturdekade im Banater Bergland“, XXXVI. Auflage, drei Ereignisse gefeiert: Das Kirchweihfest der römisch-katholischen Kirche in Franzdorf, deren Schutzpatron der Heilige Franz von Assisi ist. Aus diesem Anlass und am liturgischen Gedenktag des Heiligen Franz von Assisi gedachten die Anwesenden [...]
Am Samstag, dem 3. Oktober 2026, tauchte die Morgensonne die imposante Wallfahrtskirche Maria Radna in ein sanftes Licht, das durch die halb geöffnete Tür auch ins Innere drang und dort in Form eines Lichtstrahls auf dem Gnadenbild der Gottesmutter über dem Altar verweilte. In der tiefen Stille war nur das Echo der Schritte der ersten Pilger [...]
Eine synodale Studiengruppe des Vatikans schlägt eine Überarbeitung des römisch-katholischen Kirchenrechts vor. Das ergibt sich aus einem Abschlussbericht, die das Synodensekretariat an diesem Mittwoch veröffentlicht hat. Konkret empfiehlt die kanonistische Studiengruppe Änderungen zu den „Kanones“ bezüglich der kirchlichen Leitung, der Mitwirkung der Gläubigen und der Rechenschaftslegung. Die Gruppe war vom damaligen Papst Franziskus Ende 2023 eingerichtet [...]
„Das künstlerische Geheimnis, das Pulsieren der Ideen, das Ringen, die Frucht …“ – so schrieb die Künstlerin Nora Stîngu im Jahr 2024 im Zusammenhang mit einem ihrer Werke auf der Facebook-Seite, die sie gemeinsam mit ihrer Zwillingsschwester Nada Stîngu betreibt. Beim Betrachten der im Hohen Dom zum Hl. Georg, der römisch-katholischen Kathedrale von Temeswar, ausgestellten Gemälde [...]
Das Gebetsanliegen für den Monat Oktober stellt die Begleitung von Menschen mit psychischen Erkrankungen in den Mittelpunkt. Der Impuls von Papst Leo XIV. beleuchtet die Herausforderungen von Betroffenen, die im Stillen mit Angstzuständen, Depressionen oder anderen seelischen Belastungen leben, und verweist auf die Würde jedes einzelnen Menschen. Mario Galgano - Vatikanstadt Zugleich wird die Notwendigkeit angesprochen, [...]
Nach der Ausgießung des Heiligen Geistes beginnen die Apostel Jesu, die „großen Taten Gottes“ zu verkünden. Zunächst nur in Jerusalem, den „gottesfürchtigen Menschen aus allen Völkern unter dem Himmel“, später aber brechen sie zur Mission auf und ziehen von Stadt zu Stadt. Die Apostelgeschichte berichtet von ihren Reisen, ihren Taten, den Verfolgungen und Drohungen, denen sie [...]
Das vom Diözesanbüro für Familienpastoral der römisch-katholischen Diözese Temeswar organisierte Familientreffen fand bereits zum fünften Mal statt. Das erste dieser Treffen fand im Juni 2022 in der Basilika und im Kloster Maria Radna statt, parallel zum Weltfamilientreffen, das auf Initiative des verstorbenen Papstes Franziskus in Rom organisiert wurde. Seitdem treffen sich die Familien aus den Pfarreien [...]
Papst Leo XIV. hat seinen zweiten Reisetag in Frankreich am Samstagabend mit einem Gebet an der Grotte von Lourdes abgeschlossen. Das katholische Kirchenoberhaupt betete dort zunächst in Stille und sprach dann ein Gebet für den Frieden und die Wahrung der Menschenrechte. Das Gebet im Kerzenschein bildete den Auftakt seines Aufenthalts in dem französischen Marienwallfahrtsort, an dem [...]
