„Szépen szól a kis harang, éppen dél vala. Ezrek ajkán csendült fel az Úrangyala. Ave, ave, ave Maria!” – csendült fel a temesvári Szent György székesegyházban a lourdes-i Szűzanyának szentelt ének (himnusz) február 11-én, kedden, a pontifikális szentmise kezdetén, amelyet Pál József Csaba megyés püspök celebrált a Betegek Világnapja alkalmából az egyházmegyénkben betegséggel küzdő és szenvedő hívekért. A liturgiára különösen a különböző betegségek, valamint az idős kor okozta nehézségeket elviselő híveket várták, akiknek, kérésre, kiszolgáltatták a Betegek Szentségét is. A szentmise zenei szolgálatát Bajkai-Fábián Róbert székesegyházi orgonista látta el. A liturgia, amelyen több temesvári és környéki plébániáról érkezett pap koncelebrált, a 2025-ös jubileumi Szentévre tervezett program része volt.
Bevezetőjében a megyés püspök elmondotta: – Február 11-én ünnepeljük a Szűzanya lourdes-i jelenését, ahol tudjuk, hogy sok beteg ember meggyógyult, sőt, akadtak olyanok is, aki csodálatos módon kapták vissza egészségüket. Imádkozzunk ebben a jubileumi évben minden betegért, azokért, akik most jelen vannak, de azokért is, akiket a szívükben hordoznak, akik most kórházban vannak, és nem tudtak itt lenni. Ebben a jubileumi évben lehetőségünk van a teljes búcsú elnyerésére is, aminek egyik feltétele a szentgyónás. A templomban mindkét gyóntatószékben lelkipásztorok várják most a híveket, akik román, magyar, német és olasz nyelven végezhetik el szentgyónásukat. A teljes búcsú elnyeréséhez továbbá szükséges a szentáldozás, a Miatyánk, az Üdvözlégy Mária és a Hitvallás elimádkozása Ferenc pápa szándékára, valamint nem szabad semmilyen bűnhöz ragaszkodni, legalábbis, törekedni kell erre.
„Kérünk téged, Megváltónk, hogy gyógyítsd meg ezeket a betegeket a Szentlélek kegyelme által. Gyógyítsd meg sebeiket, bocsátsd meg bűneiket, távolíts el tőlük minden lelki és testi fájdalmat, és kegyelmeddel állítsd vissza őket testük és lelkük teljes egészségére” – imádkozott az egyházmegye főpásztora a szentmisén.
Az evangéliumi szakaszt Bene Tamás kanonok, csanádi és óbébi plébános olvasta fel.
Szentbeszédében Simon Ciubotaru, temesvár-szabadfalui plébános, betegpasztorációs felelős úgy fogalmazott: 1993-ban II. János Pál pápa február 11-ét a betegek világnapjává nyilvánította, mert az évek során sok beteg ember gyógyult meg nemcsak testileg, hanem lelkileg is a lourdes-i kegyhelyen. – Ma együtt kérjük Isten áldását a betegekre, de azokra is, akik a betegeket ápolják, az orvosokra és az ápolókra. A Betegek Világnapja arra ösztönöz bennünket, hogy elgondolkodjunk két alapvető kérdésen: hogyan viselkedjünk a betegekkel szemben, és hogyan viszonyuljunk a betegséghez, a szenvedéshez és a megpróbáltatásokhoz az életünkben?  Mit teszünk mi, keresztények, ha nehéz helyzetbe kerülünk? Az a keresztény, aki bízik a Jóistenben, olyan, mint Jézus Krisztus az Olajfák hegyén. Ő így imádkozott: „Atyám, ha nem kerülhet el ez a kehely anélkül, hogy ki ne igyam, legyen akaratod szerint!” Sokszor nem értjük Isten akaratát, ezért szívből és teljes hittel kell imádkoznunk – hangsúlyozta a szónok.
A szentbeszédet követően a főpásztor több pappal együtt kiszolgáltatta a Betegek Szentségét. Ezt a betegek kenete vagy utolsó kenet néven is ismert szentséget nemcsak a haldoklóknak szolgáltatják ki, hanem mindazoknak, akik súlyos, életveszélyes betegségben szenvednek, akiket legyengít az idős kor, vagy akik műtét előtt állnak. E szentség vételével a hívek Isten kegyelméből vigasztalást, békét és erőt nyernek, hogy keresztény módon viseljék a betegséget, és legyőzzék az erre az állapotra jellemző nehézségeket, valamint megkapják a kegyelmet, hogy szorosabban egyesüljenek Krisztus szenvedésével. A szent kenet felvételének következménye lehet akár a fizikai és lelki állapot javulása, a gyógyulás is, ha ez Isten akarata, vagy, ellenkező esetben, felkészítést jelent az örök életre való átmenetre. E szentség kiszolgáltatása abból áll, hogy a pap a beteg feje fölé helyezi kezét, imádkozik érte, majd megkeni a homlokát és a két tenyerét a püspök által nagycsütörtökön megszentelt olajjal, ima kíséretében: „Per Istam Sanctam Unctionem Et Suam Pissimam Misericordiam Adiuvet Te Dominus Gratia Spiritus Sancti;   Ut a peccatis liberatum te salvet atque propitius allevet”, vagyis „E szent kenet által és nagy irgalmassága szerint segítsen meg téged az Úr a Szentlélek kegyelmével; Szabadítson meg bűneidtől, üdvözítsen téged, és erősítsen meg jóságosan!”

A temesvári Püspökség sajtóirodája