A Temesvári Egyházmegye számos plébániáján őrzik még azt a sok évszázados hagyományt, hogy szeptember 8-án, a Boldogságos Szűz Mária születésének ünnepén a hívek elzarándokolnak a két Mária-kegyhelyre: Máriaradnára és Máriacsiklovára. Vannak közösségek, hívek, akik egy-két nappal korábban érkeznek, hogy részt vegyenek az anyanyelvükön celebrált szentmisén. Ugyanis ezeken a napokon mindkét Mária-kegyhelyen az egyházmegye hét római katolikus nemzetisége által beszélt nyelveken mutatnak be szentmisét.
Máriaradnán a zarándoklatok már szeptember 6-án elkezdődtek az újaradi német hívek, illetve az Újaradról Németországba kivándorolt hívek közös érkezésével, akik ezen a hétvégén templombúcsút is ünnepelnek. Őket követték a bolgár közösségekből idén nagy számban érkezett zarándokok, majd szeptember 7-én és 8-án a horvátok (krasovánok), magyarok, románok és németek zarándoklata.
Szeptember 8-án, pénteken 11 órakor a pontifikális szentmisét Böcskei László nagyváradi megyés püspök celebrálta, koncelebrált Pál József Csaba temesvári főpásztor, Lauš Nikola temesvári püspöki irodaigazgató, Király Árpád főesperes, arad-ségai plébános,  Vakon Zsolt nagyváradi püspöki irodaigazgató, titkár, és a két szomszédos egyházmegye papjainak népes csoportja. A liturgia zenei szolgálatát a bazilika énekkara látta el, orgonán játszott Andreea Bodroghi kántor. Idén a Bánságból, Bihar és Fehér megyéből, továbbá Bákóból, Konstancáról, Magyarországról, Ausztriából, Németországból, Ausztráliából, az Egyesült Államokból és Kanadából érkeztek zarándokok.
A szentmise kezdetén a Nagyváradi Egyházmegye püspökét Pál József Csaba temesvári főpásztor üdvözölte. – Születésnapra jöttünk. A Boldogságos Szűzanya születésnapjára, őt ünnepelni. Hálásan köszönjük a Szűzanyának, hogy édesanyaként újra és újra összegyűjt minket. Szeretettel köszöntöm a nagyváradi egyházmegyéből érkezett papokat, híveket, különösen Böcskei László püspök urat, aki mindig is szorgalmazta ezt a zarándoklatot. Köszönjük, hogy együtt ünnepelhetjük meg a Szűzanya születésnapját – mondotta bevezetőjében a temesvári megyés püspök.
Szentbeszédében Böcskei László főpásztor kiemelte: a Jóisten bőkezű adományaiból nem csak kapunk, hanem adunk is, és így, egymással találkozva találkozhatunk Istennel. – Minden évben, amikor Isten segítségével elzarándokolhatunk ide Máriaradnára – a nagyváradi egyházmegyéből is legalább kétszer szoktunk eljönni, augusztusban a szlovák nemzetiségű hívekkel és szeptemberben a magyar nemzetiségű hívekkel csatlakozunk az ide sereglő zarándokokhoz –, mindig az újdonság felfedezésére kapunk meghívást. Egy olyan újdonságéra, amely hozzátartozik az életünkhöz, de mégis mindig meglep és megnyugtat bennünket. Hiszen mindazok, akik közel érzik magukat a Szűzanyához, az ő oltalmában, az ő gondoskodásában biztonságban érzik magukat, és mégis ez a valóság mindig meglep bennünket. Hiszen megéljük, megtapasztaljuk az anyai szeretet gyöngédségét, szépségét és gazdagságát. Így jöttünk ide valamennyien, sok közösségből, mert úgy érezzük, hogy ma még inkább Mária közelében van a helyünk. Zarándokcsomagunkban ott vannak a mi kéréseink, a mi hálaadásunk, de ott vannak azok is, akiknek imáit, kéréseit magunkkal hoztuk – fogalmazott a főcelebráns püspök.
A szentmise végén Böcskei László nagyváradi megyés püspök megköszönte minden jelenlévőnek a közös ünnepet. – Máriaradna mindig a találkozások helyszíne volt. Itt találkoztak a hívek, a népek, a kultúrák. Mindenki a maga anyanyelvén mondja az imát, és énekli a Mária-énekeket. De valahogy mindenki megnyílik arra, hogy a szeretet nyelvén tudjunk szólni Máriához és így tudjuk őt köszönteni. Vigyük magukkal a béke, a szeretet, az öröm üzenetét – buzdította az egybegyűlt híveket a főpásztor.
A szentmise végén, a megyés püspök záróáldása után sok zarándok a bazilika mögötti dombon lévő stációknál keresztúti ájtatosságon vett részt.

A temesvári Püspökség sajtóirodája